Lyrics and translation Cacho Castaña - Para Mí Que Son Mentiras
Para
mí
que
son
mentiras
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges
Para
mí
que
son
mentiras
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges
Dicen
que
el
amor
ha
muerto,
On
dit
que
l'amour
est
mort,
Que
ya
no
se
quieren
como
se
querían,
Qu'on
ne
s'aime
plus
comme
on
s'aimait,
Para
mí
que
son
mentiras,
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges,
Para
mí
que
son
mentiras.
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges.
Dicen
que
ya
no
suspiran
On
dit
qu'on
ne
soupire
plus
Como
suspiraban
los
que
se
querían,
Comme
on
soupirait
ceux
qui
s'aimaient,
Para
mí
que
son
mentiras,
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges,
Para
mí
que
son
mentiras.
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges.
Para
mí
que
son
mentiras,
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges,
Porque
creo
en
el
amor
Parce
que
je
crois
en
l'amour
Aunque
que
me
mintieron.
Même
si
on
m'a
menti.
Para
mí
que
son
mentiras,
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges,
Porque
creo
en
el
amor
Parce
que
je
crois
en
l'amour
Aunque
nunca
me
quisieron.
Même
si
tu
ne
m'as
jamais
aimé.
Para
mí
que
son
mentiras,
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges,
Porque
creo
en
el
amor
Parce
que
je
crois
en
l'amour
A
pesar
de
lo
que
dicen.
Malgré
ce
qu'ils
disent.
Para
mí
que
son
mentiras,
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges,
Porque
creo
en
el
amor
Parce
que
je
crois
en
l'amour
Aunque
nunca
me
quisiste.
Même
si
tu
ne
m'as
jamais
aimé.
Dicen
que
ya
no
se
besan
On
dit
qu'on
ne
s'embrasse
plus
Como
se
besaban
los
que
se
querían
Comme
on
s'embrassait
ceux
qui
s'aimaient
Para
mí
que
son
mentiras
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges
Para
mí
que
son
mentiras
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges
Dicen
que
ya
no
se
miran
On
dit
qu'on
ne
se
regarde
plus
Como
se
miraban
los
que
se
querían
Comme
on
se
regardait
ceux
qui
s'aimaient
Para
mí
que
son
mentiras
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges
Para
mí
que
son
mentiras
Pour
moi,
ce
sont
des
mensonges
Rate the translation
1
La Gente Está Diciendo
2 Para Mí Que Son Mentiras
3 Quién Es el Bandido?
4 Por Vívír Así
5 Amantes Como Yo
6 Pueblo, Tu Nombre Es Argentina
7 Vamos a la Calle
8 Corazón de Maniquí
9 ¿Serénatas ... a Quién?
10 La Mesa de la Casa de Mis Víejos
11 Si Me Permite, la Voy a Llamar (Simple Version)
12 Yo Soy Casado (Simple Version)
13 Son las Seis de la Mañana (Simple Version)
14 Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
2 Para Mí Que Son Mentiras
3 Quién Es el Bandido?
4 Por Vívír Así
5 Amantes Como Yo
6 Pueblo, Tu Nombre Es Argentina
7 Vamos a la Calle
8 Corazón de Maniquí
9 ¿Serénatas ... a Quién?
10 La Mesa de la Casa de Mis Víejos
11 Si Me Permite, la Voy a Llamar (Simple Version)
12 Yo Soy Casado (Simple Version)
13 Son las Seis de la Mañana (Simple Version)
14 Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
Attention! Feel free to leave feedback.