Lyrics and translation Cacho Castaña - Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
Parate
y
tomate
un
mate
Встань
и
выпей
мате,
Parate
no
seas
así
Встань,
не
будь
такой.
Mirá
que
la
vida
es
corta
Жизнь
ведь
коротка,
Y
te
debes
divertir
И
ты
должна
веселиться.
Dejá
de
lado
al
status
Забудь
о
статусе,
Dejalo
y
no
pienses
más
Забудь
и
не
думай
больше.
Viví
un
poquito
tu
vida
Проживи
свою
жизнь
немного,
Y
no
te
arrepentirás
И
не
пожалеешь.
Parate
y
tomate
un
mate
Встань
и
выпей
мате,
Parate
no
seas
así
Встань,
не
будь
такой.
Mirá
que
la
vida
es
corta
Жизнь
ведь
коротка,
Y
te
debes
divertir
И
ты
должна
веселиться.
Cantá,
cantá
todo
el
día
Пой,
пой
весь
день,
Aunque
no
sepas
cantar
Даже
если
не
умеешь
петь.
Verás
renacer
la
dicha
Увидишь,
как
возродится
счастье,
Y
tu
alma
se
alegrará
И
твоя
душа
возрадуется.
Parate
y
tomate
un
mate
Встань
и
выпей
мате,
Parate
no
seas
así
Встань,
не
будь
такой.
Mirá
que
la
vida
es
corta
Жизнь
ведь
коротка,
Y
te
debes
divertir
И
ты
должна
веселиться.
Hay
cosas
que
con
dinero
Есть
вещи,
которые
за
деньги
Jamás
se
podrán
comprar
Никогда
не
купишь.
No
tenemos
siete
vidas
У
нас
не
семь
жизней,
Sino
una
sola
y
se
va
А
только
одна,
и
она
уходит.
Parate
y
tomate
un
mate
Встань
и
выпей
мате,
Parate
no
seas
así
Встань,
не
будь
такой.
Mirá
que
la
vida
es
corta
Жизнь
ведь
коротка,
Y
te
debes
divertir.
И
ты
должна
веселиться.
Rate the translation
1
La Gente Está Diciendo
2 Para Mí Que Son Mentiras
3 Quién Es el Bandido?
4 Por Vívír Así
5 Amantes Como Yo
6 Pueblo, Tu Nombre Es Argentina
7 Vamos a la Calle
8 Corazón de Maniquí
9 ¿Serénatas ... a Quién?
10 La Mesa de la Casa de Mis Víejos
11 Si Me Permite, la Voy a Llamar (Simple Version)
12 Yo Soy Casado (Simple Version)
13 Son las Seis de la Mañana (Simple Version)
14 Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
2 Para Mí Que Son Mentiras
3 Quién Es el Bandido?
4 Por Vívír Así
5 Amantes Como Yo
6 Pueblo, Tu Nombre Es Argentina
7 Vamos a la Calle
8 Corazón de Maniquí
9 ¿Serénatas ... a Quién?
10 La Mesa de la Casa de Mis Víejos
11 Si Me Permite, la Voy a Llamar (Simple Version)
12 Yo Soy Casado (Simple Version)
13 Son las Seis de la Mañana (Simple Version)
14 Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
Attention! Feel free to leave feedback.