Cacho Castaña - Promesas de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cacho Castaña - Promesas de Amor




Promesas de Amor
Обещания любви
Promesas de amor
Обещания любви,
Promesas que el tiempo las va matando
Обещания, что время убивает.
Son flores mi amor
Они как цветы, любовь моя,
Son flores que el tiempo va marchitando
Цветы, что время увядает.
A veces ni te recuerdo
Порой я тебя и не вспоминаю,
Y a veces te extraño tanto
А порой так сильно по тебе скучаю.
A veces mi amor ni duermo
Порой, любовь моя, я не сплю,
Llorando por ti llorando
Плачу по тебе, плачу.
Yo tuve miles de amores
У меня были тысячи любовниц,
Y está mi cama vacía
А моя постель пуста.
Amor yo sigo esperando
Любовь моя, я всё ещё жду
Aquello que prometías
Того, что ты обещала.
Promesas de amor
Обещания любви,
Promesas que el tiempo las va matando
Обещания, что время убивает.
Son flores mi amor
Они как цветы, любовь моя,
Son flores que el tiempo va marchitando
Цветы, что время увядает.
A veces ni te recuerdo
Порой я тебя и не вспоминаю,
Y a veces te extraño tanto
А порой так сильно по тебе скучаю.
A veces mi amor ni duermo
Порой, любовь моя, я не сплю,
Llorando por ti llorando
Плачу по тебе, плачу.
La noche que me dejaste
В ту ночь, когда ты меня бросила,
Pensaba que me moría
Я думал, что умру.
Y me dejaste llorando
Ты оставила меня в слезах,
Sabiendo que te quería
Зная, что я тебя любил.
Promesas de amor
Обещания любви,
Promesas que el tiempo las va matando
Обещания, что время убивает.
Son flores mi amor
Они как цветы, любовь моя,
Son flores que el tiempo va marchitando
Цветы, что время увядает.
A veces ni te recuerdo
Порой я тебя и не вспоминаю,
Y a veces te extraño tanto
А порой так сильно по тебе скучаю.
A veces mi amor ni duermo
Порой, любовь моя, я не сплю,
Llorando por ti llorando
Плачу по тебе, плачу.
Promesas de amor
Обещания любви,
Promesas que el tiempo las va matando
Обещания, что время убивает.
Son flores mi amor
Они как цветы, любовь моя,
Son flores que el tiempo va marchitando
Цветы, что время увядает.
Promesas de amor
Обещания любви,
Promesas que el tiempo las va matando
Обещания, что время убивает.
Son flores mi amor
Они как цветы, любовь моя,
Son flores que el tiempo va marchitando
Цветы, что время увядает.





Writer(s): Julio Cesar Onate Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.