Lyrics and translation Cacho Castaña - Pueblo, Tu Nombre Es Argentina

Pueblo, Tu Nombre Es Argentina

Pueblo, pueblo, pueblo
Levántate y camina
Tu nombre es Argentina
Y estás lleno de amor

Pueblo, pueblo, pueblo
Tal vez en una esquina
Encuentres la sonrisa
Que en tiempo te robó
Pueblo, pueblo, pueblo
Refugio de inmigrantes
Que fueron los causantes
De un a raza mejor
Pueblo, pueblo, pueblo
Levántate y camina
Tu nombre es Argentina
Y estás lleno de amor

Un poco más de amor
Para el que busca un apretón de manos
Se necesita la palabra hermanos
Para sentirnos un poco mejor
Un poco mejor
Un poco más de amor
Que sin amor ningún rosal florece
Y nuestra patria es un jardín que crece
Alimentado solo por amor.

Mon Pays, Ton Nom Est Argentine

Mon pays, mon pays, mon pays
Lève-toi et marche
Ton nom est Argentine
Et tu es plein d'amour

Mon pays, mon pays, mon pays
Peut-être dans un coin de rue
Tu trouveras le sourire
Que le temps t'a volé
Mon pays, mon pays, mon pays
Refuge des immigrants
Qui ont été les responsables
D'une race meilleure
Mon pays, mon pays, mon pays
Lève-toi et marche
Ton nom est Argentine
Et tu es plein d'amour

Un peu plus d'amour
Pour celui qui cherche une poignée de main
Le mot frères est nécessaire
Pour nous sentir un peu mieux
Un peu mieux
Un peu plus d'amour
Car sans amour, aucun rosier ne fleurit
Et notre patrie est un jardin qui grandit
Nourri uniquement par l'amour.