Cacho Castaña - Si te agarro con otro te mato - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cacho Castaña - Si te agarro con otro te mato




Si te agarro con otro te mato
Si te agarro con otro te mato
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo, ay ay ay
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis, ay ay ay
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis
Dicen que yo soy violento
Ils disent que je suis violent
Pero no te olvides, que yo no soy lento
Mais n'oublie pas, que je ne suis pas lent
Dicen que yo soy celoso
Ils disent que je suis jaloux
Pero no te olvides, que yo fui tramposo
Mais n'oublie pas, que j'ai été un tricheur
Si te aga-, si te aga-, si te agarro con otro, te mato
Si je t'a-, si je t'a-, si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después, me escapo, ay ay ay
Je te donne une raclée et puis, je m'enfuis, ay ay ay
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis
Dicen que soy absorvente
Ils disent que je suis envahissant
Porque siempre quiero tenerte presente
Parce que je veux toujours te garder présent
Dicen que soy aburrido
Ils disent que je suis ennuyeux
Pero cuando quiero lo que quiero es mio
Mais quand je veux quelque chose, je veux que ce soit mien
Si te aga-, si te aga-, si te agarro con otro, te mato
Si je t'a-, si je t'a-, si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo, ay ay ay
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis, ay ay ay
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis
Dicen que soy muy antiguo
Ils disent que je suis trop vieux
Porque no me gusta que tengas amigos
Parce que je n'aime pas que tu aies des amis
Que llegan de madrugada
Qui arrivent à l'aube
Y como son amigos, ja, que no pasa nada
Et comme ce sont des amis, ja, que rien ne se passe
Si te aga-, si te aga-, si te agarro con otro, te mato
Si je t'a-, si je t'a-, si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo, ay ay ay
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis, ay ay ay
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis
Dicen que es tiempo perdido
Ils disent que c'est du temps perdu
Lo dicen de envidia, porque estás conmigo
Ils le disent par envie, parce que tu es avec moi
Dicen que yo estoy errado
Ils disent que je suis dans l'erreur
Los que dicen eso porque nunca amaron
Ceux qui disent ça parce qu'ils n'ont jamais aimé
Si te aga-, si te aga-, si te agarro con otro, te mato
Si je t'a-, si je t'a-, si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo, ay ay ay
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis, ay ay ay
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo, ay ay ay
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis, ay ay ay
Si te agarro con otro, te mato
Si je te prends avec un autre, je te tue
Te doy una paliza y después me escapo
Je te donne une raclée et puis je m'enfuis





Writer(s): Humberto Vicente Castagna


Attention! Feel free to leave feedback.