Cacho Castaña - Ultimamente No Pasa Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cacho Castaña - Ultimamente No Pasa Nada




Ultimamente No Pasa Nada
В последнее время ничего не происходит
Últimamente, últimamente no pasa nada
В последнее время, в последнее время ничего не происходит,
Ya no suspiro por tus miradas
Я больше не вздыхаю по твоим взглядам,
Como hace un tiempo, ja ja ja
Как было раньше, ха-ха-ха,
Qué voy a hacer, ja ja ja
Что мне поделать, ха-ха-ха.
Últimamente, últimamente no pasa nada
В последнее время, в последнее время ничего не происходит,
Ya no suspiro por tus miradas
Я больше не вздыхаю по твоим взглядам,
Como hace un tiempo,
Как было раньше,
Qué voy a hacer
Что мне поделать.
Últimamente, sabés qué pasa
В последнее время, знаешь, что происходит?
Que estoy llegando muy tarde a casa
Я прихожу домой очень поздно,
Salgo de noche con mis amigos
Гуляю по ночам с друзьями,
Y siempre vuelvo al amanecer
И всегда возвращаюсь на рассвете.
Últimamente, últimamente no siento nada
В последнее время, в последнее время я ничего не чувствую,
Ya no suspiro por tus miradas
Я больше не вздыхаю по твоим взглядам,
Como hace un tiempo,
Как было раньше,
Sabés por qué
Знаешь, почему?
Últimamente, últimamente ya estoy cansado
В последнее время, в последнее время я устал
De estar viviendo siempre amargado
От того, что живу всегда в печали,
Yo ya no quiero volverte a ver
Я больше не хочу тебя видеть.
Últimamente, sabés qué pasa
В последнее время, знаешь, что происходит?
Que estoy llegando muy tarde a casa
Я прихожу домой очень поздно,
Salgo de noche con mis amigos
Гуляю по ночам с друзьями,
Y siempre vuelvo al amanecer
И всегда возвращаюсь на рассвете.
Últimamente, últimamente no siento nada
В последнее время, в последнее время я ничего не чувствую,
Ya no suspiro por tus miradas
Я больше не вздыхаю по твоим взглядам,
Como hace un tiempo,
Как было раньше,
Sabés por qué
Знаешь, почему?
Últimamente, últimamente ya estoy cansado
В последнее время, в последнее время я устал
De estar viviendo siempre amargado
От того, что живу всегда в печали,
Yo ya no quiero volverte a ver
Я больше не хочу тебя видеть.
Porque no quiero tener problemas
Потому что я не хочу проблем,
No quiero llantos, no, no quiero penas
Не хочу слез, нет, не хочу печали,
Quiero tu cara con alegría
Хочу видеть твоё лицо радостным,
Se va la vida y no vuelve más
Жизнь уходит и не возвращается.
Últimamente, últimamente no pasa nada
В последнее время, в последнее время ничего не происходит,
Ya no suspiro por tus miradas
Я больше не вздыхаю по твоим взглядам,
últimamente vas a perder
В последнее время ты проиграешь.
Últimamente, últimamente no siento nada
В последнее время, в последнее время я ничего не чувствую,
Ya no me muero por tus miradas
Я больше не умираю по твоим взглядам,
Como hace un tiempo,
Как было раньше,
Qué voy a hacer
Что мне поделать.
Últimamente, últimamente no pasa nada
В последнее время, в последнее время ничего не происходит,
Ya no suspiro por tus miradas
Я больше не вздыхаю по твоим взглядам,
Como hace un tiempo,
Как было раньше,
Qué voy a hacer
Что мне поделать.





Writer(s): Cacho Castana


Attention! Feel free to leave feedback.