Lyrics and translation Cacho Castaña - Vamos a la Calle
Vamos
ala
calle
que
empezó
la
fiesta
Allons
dans
la
rue,
la
fête
a
commencé
Y
en
todas
las
esquinas
tocando
está
la
orquesta
Et
à
chaque
coin
de
rue,
l'orchestre
joue
Anoche
tuve
un
sueño
que
les
voy
a
contar
Hier
soir,
j'ai
fait
un
rêve
que
je
vais
te
raconter
Soñé
que
por
las
calles
salían
a
bailar
J'ai
rêvé
que
les
gens
sortaient
danser
dans
les
rues
La
gente
de
mi
pueblo
vestida
de
ilusión
Les
gens
de
mon
village,
vêtus
d'espoir
Tomados
de
las
manos
cantaban
ésta
canción
Se
tenant
la
main,
ils
chantaient
cette
chanson
Vamos
ala
calle
que
empezó
la
fiesta
Allons
dans
la
rue,
la
fête
a
commencé
Y
en
todas
las
esquinas
tocando
está
la
orquesta
Et
à
chaque
coin
de
rue,
l'orchestre
joue
Las
calles
parecían
un
viejo
carnaval
Les
rues
ressemblaient
à
un
vieux
carnaval
Miles
de
serpentinas
vestían
la
ciudad
Des
milliers
de
serpentins
habillaient
la
ville
De
todos
los
balcones
caían
sin
cesar
De
tous
les
balcons,
ils
tombaient
sans
cesse
Mil
flores
de
colores
que
pintaban
la
ciudad
Mille
fleurs
colorées
qui
peignaient
la
ville
Vamos
ala
calle
que
empezó
la
fiesta
Allons
dans
la
rue,
la
fête
a
commencé
Y
en
todas
las
esquinas
tocando
está
la
orquesta
Et
à
chaque
coin
de
rue,
l'orchestre
joue
Que
lindo
que
sería
que
vuelva
el
carnaval
Comme
ce
serait
beau
si
le
carnaval
revenait
Y
ensueño
que
yo
tuve
se
hiciera
realidad
Et
que
mon
rêve
devienne
réalité
Para
que
bailen
todos
los
que
quiera
bailar
Pour
que
tous
ceux
qui
veulent
danser
puissent
danser
Que
mientras
baile
un
pueblo
nunca
muere
el
carnaval
Car
tant
qu'un
peuple
danse,
le
carnaval
ne
meurt
jamais
Vamos
ala
calle
que
empezó
la
fiesta
Allons
dans
la
rue,
la
fête
a
commencé
Y
en
todas
las
esquinas
tocando
está
la
orquesta.
Et
à
chaque
coin
de
rue,
l'orchestre
joue.
Rate the translation
1
La Gente Está Diciendo
2 Para Mí Que Son Mentiras
3 Quién Es el Bandido?
4 Por Vívír Así
5 Amantes Como Yo
6 Pueblo, Tu Nombre Es Argentina
7 Vamos a la Calle
8 Corazón de Maniquí
9 ¿Serénatas ... a Quién?
10 La Mesa de la Casa de Mis Víejos
11 Si Me Permite, la Voy a Llamar (Simple Version)
12 Yo Soy Casado (Simple Version)
13 Son las Seis de la Mañana (Simple Version)
14 Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
2 Para Mí Que Son Mentiras
3 Quién Es el Bandido?
4 Por Vívír Así
5 Amantes Como Yo
6 Pueblo, Tu Nombre Es Argentina
7 Vamos a la Calle
8 Corazón de Maniquí
9 ¿Serénatas ... a Quién?
10 La Mesa de la Casa de Mis Víejos
11 Si Me Permite, la Voy a Llamar (Simple Version)
12 Yo Soy Casado (Simple Version)
13 Son las Seis de la Mañana (Simple Version)
14 Parate y Tomate un Mate (Simple Version)
Attention! Feel free to leave feedback.