Lyrics and translation Cacho Castaña - Zapatos de Charol
Zapatos
de
charol,
traje
de
alpaca
Chaussures
en
cuir
verni,
costume
en
alpaga
Pañuelo
color
blanco
como
corbata
Mouchoir
blanc
comme
une
cravate
Un
poco
de
champagne
en
la
mirada
Un
peu
de
champagne
dans
le
regard
Extraño
caminante,
cantor
de
madrugadas
Étrange
voyageur,
chanteur
des
aurores
Camina
la
ciudad
con
cielo
oscuro
La
ville
marche
avec
un
ciel
sombre
Su
sombra
muy
de
atrás,
va
sin
apuro
Son
ombre
bien
derrière,
va
sans
hâte
Que
sueño
esconderá
en
su
guitarra
Quel
rêve
se
cache
dans
sa
guitare
Cuál
es
esa
canción
que
nunca
canta
Quelle
est
cette
chanson
qu'il
ne
chante
jamais
Hoy
también
se
puede
ver
de
madrugada
Aujourd'hui
aussi,
on
peut
le
voir
à
l'aube
Payadores
sin
balcón
y
sin
guitarra
Des
poètes
sans
balcon
et
sans
guitare
Disimulando
el
llanto,
buscando
en
las
miradas
Cachant
leurs
larmes,
cherchant
dans
les
regards
Una
canción
de
amor
para
poder
llegar
a
la
mañana
Une
chanson
d'amour
pour
pouvoir
atteindre
le
matin
Antiguo
payador
de
mil
balcones
Ancien
poète
de
mille
balcons
Robaste
el
color
a
los
malvones
Tu
as
volé
la
couleur
aux
malvones
En
qué
balcón
quedó
colgada
la
mentira
Sur
quel
balcon
est
restée
accrochée
la
tromperie
De
aquel
beso
de
amor
que
no
llegó
a
tu
vida
De
ce
baiser
d'amour
qui
n'est
pas
arrivé
dans
ta
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.