Cachorro Grande - Dia Perfeito - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cachorro Grande - Dia Perfeito - Ao Vivo




Dia Perfeito - Ao Vivo
Jour Parfait - En Direct
Dia perfeito
Jour parfait
Para na esquina e diz goodbye
S'arrête au coin de la rue et dit au revoir
Flutua como uma nuvem
Flotte comme un nuage
She really have a groove
Elle a vraiment du groove
Fina flor, e disse: você é um amor
Belle fleur, et a dit : tu es un amour
E disse: algo me entedia
Et a dit : quelque chose m'ennuie
Era isso que eu sentia
C'est ce que je ressentais
E me falou dos seus romances
Et elle m'a parlé de ses romances
Que quando pensa em aprontar
Que quand elle pense à faire des bêtises
Ela vai e apronta antes
Elle va et fait des bêtises avant
E eu realmente não creio
Et je ne crois vraiment pas
Que de fina flor
Que d'une belle fleur
O cangalho esteja cheio
Le panier soit plein
E me disse esquisitices
Et elle m'a dit des bizarreries
E que também vai se guardar
Et qu'elle va aussi se garder
Para quando o carnaval chegar
Pour quand le carnaval arrivera
E me falou dos seus romances
Et elle m'a parlé de ses romances
Que quando pensa em aprontar
Que quand elle pense à faire des bêtises
Ela vai e apronta antes
Elle va et fait des bêtises avant
Dia perfeito
Jour parfait
Para na esquina e diz goodbye
S'arrête au coin de la rue et dit au revoir
Flutua como uma nuvem
Flotte comme un nuage
She really have a groove
Elle a vraiment du groove





Writer(s): Gross Marcelo Scherer


Attention! Feel free to leave feedback.