Electromod - Cachorro Grande translation in German

Electromod

Tão achando que são o quê?
Que vocês não vão se foder?
Tão achando que são o bicho
Monte de merda, monte de lixo

Não sabe beber
Depois vem dizer que eu não tô legal
Vota no PT
Depois vem pagar de intelectual
Fora do DCE
Não sabe como é, a vida real

Não gosta de rock
Cheio de não me toques
Yeah, yeah, yeah

Me tiram pra loki
Amarrou um coque
A barba cresceu

Foi no festival
Depois falou mal
Não se convenceu
Fazendo passeata
Aquela gente chata
Acha que é carnaval

Spray de pimenta
Ninguém te aguenta
Rango natural
Yeah, yeah, yeah

Tão achando que são o quê?
Que vocês não vão se foder?
Tão achando que são o bicho
Monte de merda, monte de lixo

Enchendo linguiça
Apanha da polícia
E acha genial
Vem do interior
Apê papai pagou
Morar na capital

Começou um blog
Agora virou pop
Escreve no jornal

Nova MPB
Não tem o que dizer
Turminha meio pau
Yeah, yeah, yeah

Electromod

Was glaubt ihr denn, wer ihr seid?
Dass ihr nicht auf die Fresse kriegt?
Glaubt ihr, ihr seid die Größten,
Ein Haufen Scheiße, ein Haufen Müll.

Kannst nicht trinken,
Und dann kommst du an und sagst, ich sei nicht cool.
Wählst die PT,
Und dann spielst du die Intellektuelle.
Außerhalb des DCE,
Weißt du nicht, wie es ist, das echte Leben.

Magst keinen Rock,
So zimperlich,
Yeah, yeah, yeah.

Ihr haltet mich für verrückt,
Hast dir 'nen Dutt gemacht,
Der Bart ist gewachsen.

Warst auf dem Festival,
Hast danach schlecht darüber geredet,
Warst nicht überzeugt.
Geht auf Demos,
Diese nervigen Leute,
Denken, es sei Karneval.

Pfefferspray,
Keiner hält dich aus,
Bio-Fraß,
Yeah, yeah, yeah.

Was glaubt ihr denn, wer ihr seid?
Dass ihr nicht auf die Fresse kriegt?
Glaubt ihr, ihr seid die Größten,
Ein Haufen Scheiße, ein Haufen Müll.

Redet nur Blech,
Kriegt Prügel von der Polizei
Und findet's genial.
Kommst vom Land,
Wohnung von Papa bezahlt,
Um in der Hauptstadt zu wohnen.

Hast 'nen Blog gestartet,
Jetzt bist du Pop geworden,
Schreibst für die Zeitung.

Neuer MPB,
Hat nichts zu sagen,
So eine lahme Truppe,
Yeah, yeah, yeah.