Lyrics and translation Cachorro Grande - Eu Não Vou Mudar

Eu Não Vou Mudar

Eu não vou mudar meu jeito de ser
Só porque você só pensa em você
Não quer enxergar

Me orgulho de ser alguém que você
Não pode entender, nem mesmo saber
Não pode me amar

Se eu quiser subir
No décimo andar (no décimo andar)
E me enlouquecer e quiser pular
Quem vai me salvar?(Quem vai me salvar?)

Se você não vai ouvir o que estou dizendo
Se não posso caminhar contra o vento
Não quero viver, não quero passar nenhum momento
Perto de você, não quero ficar, eu não aguento

Eu quero sonhar, mas não com você
E sempre acordar podendo pensar
No que eu vou fazer

Me lembra o Dudu, que não pode dançar
Se dançar com você, você vai se perder
E não vai mais voltar

Não quero fugir
Pra outro lugar (pra outro lugar)
Apesar de você aqui sempre vai ser
Um bom lugar pra viver (um bom lugar pra viver)

Se você não vai ouvir o que estou dizendo
Se não posso caminhar contra o vento
Não quero viver, não quero passar nenhum momento
Perto de você, não quero ficar, eu não aguento

Se você não vai ouvir o que estou dizendo
Se não posso caminhar contra o vento
Não quero viver, não quero passar
Perto de você, não quero ficar

Não quero fugir
Não quero falar
Nunca com você
Pra mim é demais

Você quer saber
Não vou te dizer
Tu não é o meu pai
Nem nunca vai ser

Apesar de você aqui sempre vai ser
Um bom lugar pra se viver
Apesar de você aqui sempre vai ser
Um bom lugar pra se viver

Je ne vais pas changer

Je ne vais pas changer ma façon d'être
Juste parce que tu penses qu'à toi
Tu ne veux pas voir

Je suis fier d'être quelqu'un que tu
Ne peux pas comprendre, même pas savoir
Ne peux pas aimer

Si je veux monter
Au dixième étage (au dixième étage)
Et devenir fou et vouloir sauter
Qui va me sauver ? (Qui va me sauver ?)

Si tu ne vas pas écouter ce que je dis
Si je ne peux pas marcher contre le vent
Je ne veux pas vivre, je ne veux pas passer un seul moment
Près de toi, je ne veux pas rester, je ne peux pas supporter

Je veux rêver, mais pas avec toi
Et toujours me réveiller en pouvant penser
À ce que je vais faire

Tu me rappelles Dudu, qui ne peut pas danser
Si tu danses avec toi, tu vas te perdre
Et tu ne reviendras plus

Je ne veux pas m'enfuir
Vers un autre endroit (vers un autre endroit)
Même si tu es ici, tu seras toujours
Un bon endroit pour vivre (un bon endroit pour vivre)

Si tu ne vas pas écouter ce que je dis
Si je ne peux pas marcher contre le vent
Je ne veux pas vivre, je ne veux pas passer un seul moment
Près de toi, je ne veux pas rester, je ne peux pas supporter

Si tu ne vas pas écouter ce que je dis
Si je ne peux pas marcher contre le vent
Je ne veux pas vivre, je ne veux pas passer
Près de toi, je ne veux pas rester

Je ne veux pas m'enfuir
Je ne veux pas parler
Jamais avec toi
C'est trop pour moi

Tu veux savoir
Je ne vais pas te le dire
Tu n'es pas mon père
Et tu ne le seras jamais

Même si tu es ici, tu seras toujours
Un bon endroit pour vivre
Même si tu es ici, tu seras toujours
Un bon endroit pour vivre