Lyrics and translation Cachorro Grande - Por Onde Vou

Por Onde Vou

Ontem desapareci
Olhei o sol no jardim
Quis acreditar que é real

Eu agora estou aqui
No lugar de onde vim
Quis ver no início e o final

O mundo se abriu pra mim
Desde quando descobri
O que fez eu ir onde vou

O sonho que eu quis viver
Tudo que me fez crescer
E me fez querer transcender

Me fez querer conquistar
Me fez querer viajar
E me fez querer me encontrar

O mundo se abriu pra mim
Desde quando descobri
O que fez eu ir onde vou

Desde a primeira vez
O sentido que me fez
Querer ser o que hoje sou

O que me fez querer ver por inteiro
O que me fez querer ser verdadeiro
E nada mais mais vai me fazer parar
Eu posso imaginar
Posso tornar real o sonho

Ontem desapareci
Olhei o sol no jardim
Quis acreditar que é real

Eu agora estou aqui
No lugar de onde vim
Quis ver no início e o final

O mundo se abriu pra mim
Desde quando descobri
O que fez eu ir onde vou

Desde a primeira vez
O sentido que me fez
Querer ser o que hoje sou
E por onde vou

Ser quem sou

Куда я иду

Вчера я исчез
Смотрел на солнце в саду
Хотел поверить, что это реально

Теперь я здесь
Там, откуда пришел
Хотел увидеть начало и конец

Мир открылся для меня
С тех пор, как я узнал
Что заставило меня идти туда, куда я иду

Сон, который я хотел прожить
Всё, что заставило меня расти
И заставило меня хотеть превзойти себя

Заставило меня хотеть завоевать
Заставило меня хотеть путешествовать
И заставило меня хотеть найти себя

Мир открылся для меня
С тех пор, как я узнал
Что заставило меня идти туда, куда я иду

С самого первого раза
Смысл, который заставил меня
Хотеть быть тем, кто я есть сегодня

То, что заставило меня хотеть видеть всё целиком
То, что заставило меня хотеть быть настоящим
И ничто больше не заставит меня остановиться
Я могу представить
Могу воплотить мечту в реальность

Вчера я исчез
Смотрел на солнце в саду
Хотел поверить, что это реально

Теперь я здесь
Там, откуда пришел
Хотел увидеть начало и конец

Мир открылся для меня
С тех пор, как я узнал
Что заставило меня идти туда, куда я иду

С самого первого раза
Смысл, который заставил меня
Хотеть быть тем, кто я есть сегодня
И куда я иду

Быть тем, кто я есть