Lyrics and translation Paulinho Moska feat. Cachorro Grande - Você Me Faz Continuar

Você Me Faz Continuar

Às vezes eu acho que o mundo inteiro
Se revoltou contra mim
Sem nenhum porquê, eu viro a mesa
Parece ser o fim

Mas quando me lembro que tenho você
Eu procuro me acalmar
Isso me consola e tudo melhora
E a cabeça volta pro lugar

Eu sei faz tanto tempo
Passamos por muitos momentos
Saber que tenho você me faz
Me faz continuar

Às vezes eu acho que o mundo inteiro
Esconde o jogo de mim
Eu olho pro lado, estou deslocado
Parece ser o fim

Mas quando você sabe o que me dizer
Como pode ser tão natural
Em um instante, mesmo distante
A cabeça volta ao normal

Eu sei faz tanto tempo
Passamos por muitos momentos
Saber que eu tenho você me faz
Me faz continuar

Eu sei faz tanto tempo
Passamos por muitos momentos
Saber que eu tenho você me faz
Me faz continuar

Eu sei faz tanto tempo
Passamos por muitos momentos
Saber que eu tenho você me faz
Me faz continuar
Continuar
Continuar
Continuar

You Make Me Continue

Sometimes I think the whole world
Has turned against me
For no reason, I flip the table
It seems to be the end

But when I remember that I have you
I try to calm down
It comforts me and everything gets better
And my head goes back to where it belongs

I know it's been so long
We've been through a lot
Knowing that I have you makes me
Makes me continue

Sometimes I think the whole world
Is hiding a game from me
I look to the side, I feel misplaced
It seems to be the end

But when you know what to say to me
How can it be so natural
In an instant, even though we're far apart
My head goes back to normal

I know it's been so long
We've been through a lot
Knowing that I have you makes me
Makes me continue

I know it's been so long
We've been through a lot
Knowing that I have you makes me
Makes me continue

I know it's been so long
We've been through a lot
Knowing that I have you makes me
Makes me continue
Continue
Continue
Continue