Cacife Clandestino feat. Helio Bentes - Fé Inabalável - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cacife Clandestino feat. Helio Bentes - Fé Inabalável




Sua alma é do tamanho daquilo que sonha
Ваша душа-это размер того, что мечтает
inabalável que move montanha
Вера, которая двигает горы
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
A família segue forte e se estiver unida
Семья следует за сильным и, если объединится
A nossa juventude não estará perdida
Нашей молодежи не будет потеряно
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Eu de novo nesse jogo, não se emociona por pouco
Я я новый в этой игре не волнует, немного
Vários dias de sufoco, muita pólvora e muito fogo
Несколько дней от удушья, много пороха и много огня
Vamos então comigo, é underground, é rataria
Давайте со мной, это underground, rataria
Agradecendo todo o dia por poder estar vivo
Поблагодарив весь день, за возможность быть живым
Fujo das armadilha que o governo policia
Хорошая из ловушки, что правительство охраняет
Sou guerreiro, meu senhor, cuide da periferia
Я воин, мой господин, заботиться о периферии
Por favor, abençoe aquela tia que está no sacrifício
Пожалуйста, благослови та тетя, что в жертву
Cuide daquela criança, que sua alma seja um livro
Береги этого ребенка, что его душа является книга
E a justiça nunca tarde pros amigos no exílio
И правду никогда не поздно, за друзей, в изгнании
Que tava na correria pro sustento dos seus filhos
Что тебя в давке pro содержание своих детей
Que a grana não seja motivo de um cruel destino
Что имхо не есть причина жестоких назначения
Olhe pro céu e agradeça, Jah te guia no caminho
Посмотрите про небо и поблагодарите, Джа тебя руководство на пути
Sua alma é do tamanho daquilo que sonha
Ваша душа-это размер того, что мечтает
inabalável que move montanha
Вера, которая двигает горы
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
A família segue forte e se estiver unida
Семья следует за сильным и, если объединится
A nossa juventude não estará perdida
Нашей молодежи не будет потеряно
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Sonhos que foram sonhados serão realizados
Мечты, которые были sonhados будут проводиться
O que está escrito e profetizado, será confirmado
То, что написано и предсказано, будет подтверждено
Eu digo o-o-hoy, he-hey
Я говорю, о-о-хой, хэ-эй
Somos abençoados e estamos blindados
Мы благословлены, и мы бронетехники
Soldados armados
Вооруженные солдаты
Um tanto marginalizados, sim
Несколько маргинальных, да
Mas os verdadeiros é que são
Но верно то, что они
Meus aliados, uoh-hoy
Мои союзники, uoh-хой
Não durmo contente enquanto
Не сплю я рад, в то время как
Não cumpro o meu dever
Не выполняю свой долг
Às vezes me esqueço, mas a consciência sempre vem dizer
Иногда забываю, но осознание всегда приходит сказать
Não deixe pro ontem o que vem de hoje
Не забудьте про вчера, что происходит сегодня
Vai amanhecer
Будет рассвет
E vai florescer, vai fortificar, vai enriquecer
И будет процветать, будет укрепить, обогатить
Pra levantar, botar pra cima
Чтоб поднять, одеть вверх
Te peço a rima
Прошу рифма
Que me ensina enquanto estou a escrever
Что меня учит, а я пишу
Yeh-hey
Е-эй
Um dia eu quero estar num mundo diferente
В один прекрасный день я хочу быть в другом мире
Diferente desse mundo
Отличается от этого мира
Onde eu possa olhar pro fundo
Где я могу посмотреть про фон
Pro fundo dos seus olhos
Про дно глаза
E entender o seu mundo também
И понимать их мир также
Sua alma é do tamanho daquilo que sonha
Ваша душа-это размер того, что мечтает
inabalável que move montanha
Вера, которая двигает горы
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
A família segue forte e se estiver unida
Семья следует за сильным и, если объединится
A nossa juventude não estará perdida
Нашей молодежи не будет потеряно
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон
Oh Jah Jah, ilumine a Babilônia
Oh Jah Jah, осветите Вавилон





Writer(s): Felipe Laurindo De Carvalho, Helio Bentes, Weslley Walmyr Costa Dos Reis


Attention! Feel free to leave feedback.