Cacife Clandestino - Beija Flor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cacife Clandestino - Beija Flor




Beija Flor
Поцелуй меня, цветок
Deixa sentir o seu sabor
Дай мне почувствовать твой вкус
Me beija flor, me beija
Поцелуй меня, цветок, поцелуй меня
Com sua essência pura, seu gosto de loucura
С твоей чистой сущностью, твоим вкусом безумия
Linda flor que não se acha na floricultura, deixa
Прекрасный цветок, который не найти в цветочном магазине, дай
Deixa, com a mente calma
Дай, с умиротворенным разумом
Você na minha palma
Тебя в моей ладони
Melhor espécie de toda fauna
Лучший вид из всей фауны
O quarto vira sauna
Комната превращается в сауну
De essência natural
От естественного аромата
Que você me deixa
Который ты оставляешь на мне
Com vontade de te apertar
С желанием сжать тебя в объятиях
E você nunca se queixa
И ты никогда не жалуешься
Querem te proibir
Они хотят запретить тебе
De ficar comigo
Быть со мной
E eu não ligo
А мне все равно
Te dou um pega
Я обнимаю тебя
E nós sempre damos um perdido
И мы всегда исчезаем
Te enrolo e incendeio
Я окутываю тебя и воспламеняю
Na minha cama
В моей постели
E no começo era às vezes
И в начале это было иногда
Agora todo dia da semana
Теперь каждый день недели
E não reclama
И ты не жалуешься
Isso me deixa relaxado
Это меня расслабляет
Quantas letras escrevi ao seu lado
Сколько песен я уже написал рядом с тобой
Primeira vez que eu te vi
Первый раз, когда я тебя увидел
Tão bom que foi nós dois
Так хорошо нам было вдвоем
Você com o seu vestido de papel de arroz
Ты в своем платье из рисовой бумаги
E depois daquela cena
И после той сцены
Percebi que você amenizava os problemas
Я понял, что ты смягчаешь проблемы
Minha flor, eu não me importo que os outros nos olhem
Мой цветок, мне все равно, что другие смотрят на нас
quero viajar e caminhar
Я просто хочу путешествовать и гулять
Sentindo o gosto do seu pólen
Чувствуя вкус твоей пыльцы
Deixa, sentir o seu sabor
Дай мне почувствовать твой вкус
Me beija flor, me beija
Поцелуй меня, цветок, поцелуй меня
Com sua essência pura, seu gosto de loucura
С твоей чистой сущностью, твоим вкусом безумия
Linda flor que não se acha na floricultura, deixa
Прекрасный цветок, который не найти в цветочном магазине, дай
Deixa, sentir o seu sabor
Дай мне почувствовать твой вкус
Me beija flor, me beija
Поцелуй меня, цветок, поцелуй меня
Com sua essência pura, seu gosto de loucura
С твоей чистой сущностью, твоим вкусом безумия
Linda flor que não se acha na floricultura, deixa
Прекрасный цветок, который не найти в цветочном магазине, дай
Deixa os vizinhos reclamarem
Пусть соседи жалуются
Do seu perfume
На твой аромат
nem ligando, aumento o volume
Мне все равно, я только увеличиваю громкость
Não quero apagar seu fogo
Я не хочу гасить твой огонь
Conheço o jogo
Я знаю игру
Te dou uns pega e começa tudo de novo
Я обнимаю тебя, и все начинается заново
Você é camuflada com sua beleza
Ты замаскирована своей красотой
Deixa feliz nos
Делаешь нас счастливыми
Momentos de tristeza
В моменты печали
Satisfação e seu sabor de inspiração
Удовлетворение и твой вкус вдохновения
Abaixa a pressão e alivia a tensão
Снижаешь давление и снимаешь напряжение
Gosto de loucura
Вкус безумия
Me leva nas alturas
Поднимаешь меня ввысь
Você é minha cura
Ты мое лекарство
Seu cheiro me procura
Твой запах ищет меня
Muitos tentam te achar defeito
Многие пытаются найти в тебе недостатки
Mas eu quero sentir o gosto do seu beijo
Но я просто хочу почувствовать вкус твоего поцелуя
Minha comparça
Моя сообщница
Não me trapaça, Não existe farsa
Не обманываешь меня, нет никакого обмана
Me da a graça, nós dois na praça
Окажи мне милость, мы вдвоем на площади
Os cana embaça
Копы мешают
fico eu e some igual fumaça
Остаюсь только я, а ты исчезаешь, как дым
Deixa, sentir o seu sabor
Дай мне почувствовать твой вкус
Me beija flor, me beija
Поцелуй меня, цветок, поцелуй меня
Com sua essência pura, seu gosto de loucura
С твоей чистой сущностью, твоим вкусом безумия
Linda flor que não se acha na floricultura, deixa
Прекрасный цветок, который не найти в цветочном магазине, дай
Deixa, sentir o seu sabor
Дай мне почувствовать твой вкус
Me beija flor, me beija
Поцелуй меня, цветок, поцелуй меня
Com sua essência pura, seu gosto de loucura
С твоей чистой сущностью, твоим вкусом безумия
Linda flor que não se acha na floricultura, deixa
Прекрасный цветок, который не найти в цветочном магазине, дай






Attention! Feel free to leave feedback.