Lyrics and translation Cacife Clandestino - Eu e Você Contra o Mundo, Pt.2

Eu e Você Contra o Mundo, Pt.2

Medellin, pow, pow, pow, pow!
A área que ela mora era contra o meu comércio
Era impossível não vê-la
Não te prometo flores, mas sim todo o universo
Além do Sol e as Estrelas
Quando eu te conheci a vida foi progresso
Minha bandida, princesa
Nossa sintonia louca é muito mais que sexo, assim que é
Eu e a minha baby girl, dominando tudo
Como 'cê cresceu
Minha baby, baby
Minha baby girl, dominando tudo
Nosso amor venceu
Minha baby, baby
Minha baby girl, dominando tudo
Como 'cê cresceu
Minha baby, baby
Minha baby girl, dominando tudo
Nosso amor venceu
Eu estorei nas área, ela só tinha 17
Era minha pequena
Os maluco sufocava, e eu colava de Desert
Ciúme era problema
Descontava na madruga', penas no fim de semana
Ayy, e nós roubava à cena
Lucrava nessas rua e nós torrava essa grana
Ayy, era 'tão louco, se lembra?
Fumaça pelo quarto deixa a nossa cama enxama
Nossa foto no retrato registrando as lembrança
Lealdade, confiança, que formou nossa aliança
Do jeito que me olha é o que me passa segurança
Minha menina, linda, como 'cê cresceu
O tempo passou, nós continua lado a lado
Sempre foi assim, eu e a minha baby girl
Não entra no caminho pra não ser atropelado!
Nossa sintonia louca é muito mais que sexo
Não te prometo flores, mas sim todo o universo
Quando eu te conheci a vida foi progresso
O nosso amor venceu, fazemos um brinde ao sucesso
A área que ela mora era contra o meu comércio
Era impossível não vê-la
Não te prometo flores, mas sim todo o universo
Além do Sol e as Estrelas
Quando eu te conheci a vida foi progresso
Minha bandida, princesa
Nossa sintonia louca é muito mais que sexo, assim que é
Eu e minha baby girl, dominando tudo
Como 'cê cresceu
Minha baby, baby
Minha baby girl, dominando tudo
Nosso amor venceu
Minha baby, baby
Minha baby girl, dominando tudo
Como 'cê cresceu
Minha baby, baby
Minha baby girl, dominando tudo
Nosso amor venceu

Moi et toi contre le monde, Pt.2

Medellin, pow, pow, pow, pow !
Le quartier où elle vivait était contre mon commerce
Il était impossible de ne pas la voir
Je ne te promets pas des fleurs, mais tout l’univers
Au-delà du soleil et des étoiles
Quand je t’ai rencontrée, la vie a fait des progrès
Ma bandit, ma princesse
Notre folie de connexion est bien plus que du sexe, c’est comme ça que c’est
Moi et ma petite fille, on domine tout
Comme tu as grandi
Ma chérie, chérie
Ma petite fille, on domine tout
Notre amour a vaincu
Ma chérie, chérie
Ma petite fille, on domine tout
Comme tu as grandi
Ma chérie, chérie
Ma petite fille, on domine tout
Notre amour a vaincu
J’ai explosé dans le quartier, elle n’avait que 17 ans
C’était ma petite
Les mecs étaient en train de suffoquer, et j’arrivais en Desert
La jalousie était un problème
Je me défoulais à l’aube, en fin de semaine
Ayy, et on volait la scène
On faisait fortune dans ces rues et on dilapidait cet argent
Ayy, c’était tellement fou, tu te souviens ?
La fumée dans la chambre rend notre lit plein de mites
Notre photo sur le portrait enregistrant les souvenirs
Loyauté, confiance, qui ont formé notre alliance
La façon dont tu me regardes, c’est ce qui me donne de la sécurité
Ma fille, belle, comme tu as grandi
Le temps a passé, on est toujours côte à côte
C’était toujours comme ça, moi et ma petite fille
Ne te mets pas sur le chemin pour ne pas être écrasé !
Notre folie de connexion est bien plus que du sexe
Je ne te promets pas des fleurs, mais tout l’univers
Quand je t’ai rencontrée, la vie a fait des progrès
Notre amour a vaincu, on trinque au succès
Le quartier où elle vivait était contre mon commerce
Il était impossible de ne pas la voir
Je ne te promets pas des fleurs, mais tout l’univers
Au-delà du soleil et des étoiles
Quand je t’ai rencontrée, la vie a fait des progrès
Ma bandit, ma princesse
Notre folie de connexion est bien plus que du sexe, c’est comme ça que c’est
Moi et ma petite fille, on domine tout
Comme tu as grandi
Ma chérie, chérie
Ma petite fille, on domine tout
Notre amour a vaincu
Ma chérie, chérie
Ma petite fille, on domine tout
Comme tu as grandi
Ma chérie, chérie
Ma petite fille, on domine tout
Notre amour a vaincu