Cacife Clandestino - Mambo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cacife Clandestino - Mambo




Mambo
Мамбо
Venha comigo nesse mambo
Пойдем со мной в это мамбо,
De rolé de Lamborghini conversível
Покатимся на кабриолете Lamborghini,
Vermelha com couro branco
Красном с белой кожей,
Degustando crumble, tem mais seis no tambor
Наслаждаясь крамблом, еще шесть в барабане.
Quando eu versei, ela sambou
Когда я начал читать, она пустилась в пляс.
Minha menina me diga o que passa contigo
Девушка моя, скажи мне, что с тобой происходит,
Quando te olho nos olhos sua alma investigo
Когда смотрю тебе в глаза, твою душу исследую.
Não tenha ciúme, seu corpo pra mim é um abrigo
Не ревнуй, твое тело для меня убежище,
Se ficar brava te beijo embaixo do umbigo
Если разозлишься, поцелую тебя под пупком.
Acerto a droga na esquina
Беру наркоту на углу,
Remédio vicia e domina
Лекарство вызывает привыкание и подчиняет,
Droga e dinheiro combina
Наркота и деньги сочетаются,
Olha o cliente entupindo a narina
Смотри, клиент забивает ноздри.
Os verme pedindo propina
Черви просят взятки,
A cada semana uma aqui
Каждую неделю новая тут,
Pra eles tenho vacina
Для них у меня уже есть вакцина,
Cada carreira é grana pra firma
Каждая дорожка деньги для фирмы.
Quantas noites cozinhando notas
Сколько ночей варил купюры,
Extraindo o ouro da panela
Добывая золото из кастрюли,
Penso as vezes em investir uma cota
Думаю иногда инвестировать долю,
Um esconderijo na Ilhabela
Устроить убежище на Ильябеле.
Eu penso grande, em montar uma frota
Я мыслю масштабно, собрать целый флот,
Mandar tudo pela rota da Sibéria
Отправить все по сибирскому маршруту.
Investimento, faço uma escolta
Инвестиции, организую эскорт,
No quarto com a Miss Venezuela
В номере с Мисс Венесуэла.
Com a morte eu converso
Со смертью я беседую,
Entenda meu universo
Пойми мою вселенную.
Se tu quer o fim fácil o acesso
Если хочешь конца, доступ к нему прост,
Em busca do sucesso
В поисках успеха
Me esquivo do regresso
Уклоняюсь от возвращения,
Cálculo e não me estresso
Просчитываю и не напрягаюсь,
paz, a Deus, eu peço
Только мир, у Бога, прошу.
Meus erro' eu confesso a cada passo dado
Свои ошибки я исповедую с каждым сделанным шагом,
O coração fechado a sete cadeado'
Сердце закрыто на семь замков.
Vi vários comédia ir de ralo
Видел многих клоунов, просто улетевших в трубу,
Agiu no embalo acabou num estalo
Повелся на импульс, закончил со щелчком.
Droga pura, tambor gira
Чистый наркотик, барабан крутится,
Fura as cara' na fissura pela pasta
Дырявят лица в жажде пасты,
Sem mistura, troca a vida pelas ruas
Без примесей, меняют жизнь на улицы.
Nós que na capa e tu
Мы те, кто на обложке, а ты
Nessas ruas de amargura
На этих улицах горечи.
Contenção na cintura
Ствол на поясе,
Se a guerra tu procura
Если ищешь войны,
Venha comigo nesse mambo
Пойдем со мной в это мамбо,
De rolé de Lamborghini conversível
Покатимся на кабриолете Lamborghini,
Vermelha com couro branco
Красном с белой кожей,
Degustando crumble, tem mais seis no tambor
Наслаждаясь крамблом, еще шесть в барабане.
Quando eu versei, ela sambou
Когда я начал читать, она пустилась в пляс.
Minha menina me diga o que passa contigo
Девушка моя, скажи мне, что с тобой происходит,
Quando te olho nos olhos sua alma investigo
Когда смотрю тебе в глаза, твою душу исследую.
Não tenha ciúme, seu corpo pra mim é um abrigo
Не ревнуй, твое тело для меня убежище,
Se ficar brava te beijo embaixo do umbigo
Если разозлишься, поцелую тебя под пупком.
Acende o verde e nós chama de clone
Зажигается зеленый, и мы называем это клоном,
To fumando tipo Bizzy Bone
Курю как Bizzy Bone,
Driblando o sistema igual o Al Capone
Обманываю систему, как Аль Капоне.
Gata, nem sei o seu nome não
Детка, я даже не знаю твоего имени.
Nós liga o amigo que fez a ponte
Мы звоним другу, который сделал мост,
Desse produto que veio de longe
Для этого продукта, что пришел издалека.
Acende o isqueiro, carbura aroma
Зажигаем зажигалку, вдыхаем аромат,
Te deixa na paz de um monge
Он погружает тебя в мир монаха.
Caxanga é floresta de grow
Кашанга это лес гроубоксов,
Olha os cana no Gol
Смотри, копы на Гольфе.
Abaixo o baralho acesso os atalhos
Прячу карты, ищу обходные пути,
Mas calma que eles passou
Но спокойно, они проехали.
Gelato Cookies na seda de ouro
Gelato Cookies в золотой бумаге,
Acendo o Zippo, misturo o Marlboro
Зажигаю Zippo, мешаю с Marlboro.
Armas e jóias enfocadas no forro
Оружие и драгоценности спрятаны под подкладкой,
Mina com droga no corpo
Девушка с наркотиками в теле.
Tanto dinheiro, nada passageiro
Так много денег, ничего преходящего,
Deixando os doleiros louco
Сводит с ума менял.
Não gosto de verme que é imundo, sujo igual esgoto
Не люблю червей, которые грязные, как сточные воды.
Mano, não paga de louco
Братан, не строй из себя безумца,
Sempre fugindo dos porco' (sim)
Всегда убегаю от свиней (да).
Cuidado com os papo' que é torto
Осторожно с кривыми разговорами,
Sempre buscando o conforto
Всегда в поисках комфорта.
Venha comigo nesse mambo
Пойдем со мной в это мамбо,
De rolé de Lamborghini conversível
Покатимся на кабриолете Lamborghini,
Vermelha com couro branco
Красном с белой кожей,
Degustando crumble, tem mais seis no tambor
Наслаждаясь крамблом, еще шесть в барабане.
Quando eu versei, ela sambou
Когда я начал читать, она пустилась в пляс.
Minha menina me diga o que passa contigo
Девушка моя, скажи мне, что с тобой происходит,
Quando te olho nos olhos sua alma investigo
Когда смотрю тебе в глаза, твою душу исследую.
Não tenha ciúme, seu corpo pra mim é um abrigo
Не ревнуй, твое тело для меня убежище,
Se ficar brava te beijo embaixo do umbigo
Если разозлишься, поцелую тебя под пупком.





Writer(s): Felp22


Attention! Feel free to leave feedback.