Lyrics and translation Cacio & Marcos - Ate O Fim Do Mundo

Ate O Fim Do Mundo

Eu não sei escolher palavras pra te convencer
Esse momento vai ser único, pode saber
Finalmente chega o dia em que eu vou te ver

O sentimento explodiu, não pude controlar
Amor, paixão, saudade, tudo de uma vez não dá
Mas se esse for o jeito eu escolho te amar

E pode ter certeza que quando te encontrar
Vou ver o meu sonho mais lindo se realizar

Teu olhar me deixa louco, fico até sem ar
Um simples toque no seu rosto me faz perceber
Que a melhor coisa da vida foi encontrar você
Um beijo nesse seu sorriso é de enlouquecer

O seu abraço é tão gostoso, me leva pro céu
Meu amor, tu me encantou com esses olhos de mel
Você é meu céu, meu mar, é minha alegria
Pensar em você faz parte do meu dia-a-dia
O seu abraço é tão gostoso, me leva pro céu
Meu amor, tu me encantou com esses olhos de mel
Se a distancia for barreira eu vou atravessar
Vou até o fim do mundo pra te encontrar
Vou até o fim do mundo pra te encontrar

Jusqu'au bout du monde

Je ne sais pas choisir les mots pour te convaincre
Ce moment sera unique, tu peux le savoir
Enfin arrive le jour où je te verrai

Le sentiment a explosé, je n'ai pas pu le contrôler
Amour, passion, nostalgie, tout à la fois, c'est impossible
Mais si c'est comme ça, je choisis de t'aimer

Et sois certaine que quand je te retrouverai
Je verrai mon rêve le plus beau se réaliser

Ton regard me rend fou, je manque d'air
Un simple toucher sur ton visage me fait comprendre
Que la meilleure chose dans la vie a été de te trouver
Un baiser sur ton sourire, c'est fou

Ton étreinte est si agréable, elle me transporte au ciel
Mon amour, tu m'as enchanté avec ces yeux couleur miel
Tu es mon ciel, ma mer, ma joie
Penser à toi fait partie de mon quotidien
Ton étreinte est si agréable, elle me transporte au ciel
Mon amour, tu m'as enchanté avec ces yeux couleur miel
Si la distance est un obstacle, je le traverserai
J'irai jusqu'au bout du monde pour te retrouver
J'irai jusqu'au bout du monde pour te retrouver