Lyrics and translation Cacio & Marcos - Prisioneira

Prisioneira

Quer me usar ficar comigo
Pra esquecer seu amor antigo
Então fingi que me ama,
Que eu finjo que acredito Hoje em dia não tem mais amor
é só troca de favor Quer me usar ficar comigo
Pra esquecer seu amor antigo
Então fingi que me ama,
Que eu finjo que acredito Mãos para o alto novinha, mãos para o alto
Porque hoje tu ta presa escute o que eu vou lhe falar
Mãos para o alto novinha, mãos para o alto
Porque hoje tu ta presa e tem direito de sentar
Tem direito de sentar, tem direito de quicar
Tem direito de sentar, de quicar e de rebolar
Tem direito de sentar, tem direito de quicar
Tem direito de sentar, de quicar e de rebolar
Agora vou lhe falar escute ai novinha,
Você também tem direito de ficar caladinha
Agora vou lhe falar escute ai novinha,
Você também tem direito de ficar caladinha
Fica caladinha, fica caladinha, fica caladinha escute ai novinha
Fica caladinha, fica caladinha, fica caladinha ou toma tapa na bundinha
Quer me usar ficar comigo
Pra esquecer seu amor antigo
Então fingi que me ama,
Que eu finjo que acredito

Prisonnière

Tu veux m'utiliser, rester avec moi
Pour oublier ton ancien amour
Alors fais comme si tu m'aimes,
Que je fais semblant de croire De nos jours, il n'y a plus d'amour
C'est juste un échange de faveurs Tu veux m'utiliser, rester avec moi
Pour oublier ton ancien amour
Alors fais comme si tu m'aimes,
Que je fais semblant de croire Les mains en l'air, ma petite, les mains en l'air
Parce que tu es prisonnière aujourd'hui, écoute ce que je vais te dire
Les mains en l'air, ma petite, les mains en l'air
Parce que tu es prisonnière aujourd'hui, et tu as le droit de t'asseoir
Tu as le droit de t'asseoir, tu as le droit de rebondir
Tu as le droit de t'asseoir, de rebondir et de t'agiter
Tu as le droit de t'asseoir, tu as le droit de rebondir
Tu as le droit de t'asseoir, de rebondir et de t'agiter
Maintenant, je vais te parler, écoute, ma petite,
Tu as aussi le droit de te taire
Maintenant, je vais te parler, écoute, ma petite,
Tu as aussi le droit de te taire
Reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille, écoute, ma petite
Reste tranquille, reste tranquille, reste tranquille, ou tu vas prendre une fessée
Tu veux m'utiliser, rester avec moi
Pour oublier ton ancien amour
Alors fais comme si tu m'aimes,
Que je fais semblant de croire