Cacio & Marcos - Ta De Sacanagem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cacio & Marcos - Ta De Sacanagem




Ta De Sacanagem
Tu es en train de me narguer
Quem souber solta a voz e canta assim ó
Celui qui sait, lève sa voix et chante comme ça, oh
Ela bateu em minha porta
Tu as frappé à ma porte
(Dizendo que queria voltar pra mim)
(Disant que tu voulais revenir à moi)
Disse que ainda me ama
Tu as dit que tu m'aimes encore
E que não consegue mais viver assim
Et que tu ne peux plus vivre comme ça
Foi chegando e dizendo que queria me amar
Tu es arrivée et tu as dit que tu voulais m'aimer
Pra esquecer o que aconteceu
Pour oublier ce qui s'est passé
Ela se arrepende muito
Tu le regrettes beaucoup
E o amor da vida dela sou eu, vocês
Et l'amour de ta vie, c'est moi, juste vous
(Tá de sacanagem com a minha cara)
(Tu es en train de me narguer)
(Tô cansado de ser enganado)
(J'en ai marre d'être trompé)
No dia em que o meu amor foi seu
Le jour mon amour était le tien
Você me desprezou e me deixou de lado
Tu m'as dédaigné et tu m'as laissé tomber
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
Eu arrumei outra pessoa
J'ai déjà trouvé une autre personne
E por ela estou apaixonado, vai (vai)
Et je suis amoureux d'elle, vas-y (vas-y)
Ela bateu em minha porta
Tu as frappé à ma porte
Dizendo que queria voltar pra mim
Disant que tu voulais revenir à moi
Disse que ainda me ama
Tu as dit que tu m'aimes encore
E que não consegue mais viver assim
Et que tu ne peux plus vivre comme ça
Foi chegando e dizendo que queria me amar
Tu es arrivée et tu as dit que tu voulais m'aimer
Pra esquecer o que aconteceu
Pour oublier ce qui s'est passé
Ela se arrepende muito
Tu le regrettes beaucoup
E o amor da vida dela é quem? É quem? É quem?
Et l'amour de ta vie, c'est qui ? C'est qui ? C'est qui ?
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
No dia em que o meu amor foi seu
Le jour mon amour était le tien
Você me desprezou e me deixou de lado
Tu m'as dédaigné et tu m'as laissé tomber
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
Eu arrumei outra pessoa
J'ai déjà trouvé une autre personne
E por ela estou apaixonado
Et je suis amoureux d'elle
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
No dia em que o meu amor foi seu
Le jour mon amour était le tien
Você me desprezou e me deixou de lado
Tu m'as dédaigné et tu m'as laissé tomber
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
Eu arrumei outra pessoa, vocês assim ó
J'ai déjà trouvé une autre personne, juste vous comme ça, oh
(E por ela estou apaixonado) vai
(Et je suis amoureux d'elle) allez
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
No dia em que o meu amor foi seu
Le jour mon amour était le tien
Você me desprezou, ih
Tu m'as dédaigné, oh
de sacanagem com a minha cara
Tu es en train de me narguer
cansado de ser enganado
J'en ai marre d'être trompé
Eu arrumei outra pessoa
J'ai déjà trouvé une autre personne
E por ela estou apaixonado, vai (vai)
Et je suis amoureux d'elle, vas-y (vas-y)






Attention! Feel free to leave feedback.