Lyrics and translation Cacola - Noise Princess

Noise Princess

(Like nobody) Can't read my, can't read my
No, he can't read my
Poker face
She's got me like nobody

Now and then I think of
All the times you screwed me over
But had me believing it was
Always something that I'd done
But I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know

Can't read my, can't read my
No, he can't read my
Poker face
She's got me like nobody
Can't read my, can't read my
No, he can't read my
Poker face (Treat me like a stranger and that feels so rough)
She's got me like nobody

No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know
Somebody
Somebody (Now you're just somebody that I used to know)

If you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?

Can't read my, can't read my
No, he can't read my
Poker face
She's got me like nobody
Can't read my, can't read my
No, he can't read my
Poker face (Now you're just somebody that I used to know)
She's got me like nobody

Princesse du Bruit

(Comme personne) Tu ne peux pas lire mon, tu ne peux pas lire mon
Non, tu ne peux pas lire mon
Poker face
Tu me fais sentir comme personne

De temps en temps, je pense à
Toutes les fois où tu m'as trahie
Mais tu me faisais croire que c'était
Toujours quelque chose que j'avais fait
Mais je ne veux pas vivre comme ça
Interpréter chaque mot que tu dis
Tu as dit que tu pouvais laisser tomber
Et je ne te trouverais pas accrochée à quelqu'un que tu connaissais autrefois

Tu ne peux pas lire mon, tu ne peux pas lire mon
Non, tu ne peux pas lire mon
Poker face
Tu me fais sentir comme personne
Tu ne peux pas lire mon, tu ne peux pas lire mon
Non, tu ne peux pas lire mon
Poker face (Tu me traites comme une étrangère et ça fait vraiment mal)
Tu me fais sentir comme personne

Non, tu n'avais pas besoin de t'abaisser autant
Faire en sorte que tes amis récupèrent tes disques et changer de numéro
Je suppose que je n'en ai pas besoin de toute façon
Maintenant, tu es juste quelqu'un que je connaissais autrefois
Quelqu'un
Quelqu'un (Maintenant, tu es juste quelqu'un que je connaissais autrefois)

Si tu fermes les yeux
Est-ce que ça fait presque comme si rien n'avait changé du tout ?
Et si tu fermes les yeux
Est-ce que ça fait presque comme si tu étais déjà venu ici ?

Tu ne peux pas lire mon, tu ne peux pas lire mon
Non, tu ne peux pas lire mon
Poker face
Tu me fais sentir comme personne
Tu ne peux pas lire mon, tu ne peux pas lire mon
Non, tu ne peux pas lire mon
Poker face (Maintenant, tu es juste quelqu'un que je connaissais autrefois)
Tu me fais sentir comme personne