Cadagoth - Выдыхай - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cadagoth - Выдыхай




Выдыхай
Expirez
Раз, два
Un, deux
Тело, голова
Corps, tête
Три, четыре
Trois, quatre
Ждёт тебя в квартире
T'attend dans l'appartement
Пять, шесть
Cinq, six
Скоро будет есть
Va bientôt manger
Семь, восемь
Sept, huit
Страх к вам в дом приносит
La peur t'amène à la maison
Девять, десять
Neuf, dix
Не спасёшься, не надейся
Tu ne seras pas sauvé, ne compte pas sur ça
Давай поиграем в прятки
Jouons à cache-cache
Раз, два, раз, два, раз, два
Un, deux, un, deux, un, deux
Он найдёт тебя
Il te trouvera
Это похоже на сон
C'est comme un rêve
Посмотри, как горят небеса
Regarde comment le ciel brûle
Твои крики со мной в унисон
Tes cris en harmonie avec moi
И я рядом, смотрю тебе прямо в глаза
Et je suis là, je regarde droit dans tes yeux
Я хочу в них сейчас утонуть
Je veux me noyer dedans maintenant
И я скоро узнаю все сам
Et je vais bientôt tout savoir moi-même
Ведь завтра тебя не вернуть
Parce que demain, tu ne seras pas de retour
Но пока я с тобой, в голове у меня голоса
Mais pour l'instant, je suis avec toi, des voix dans ma tête
Это лишь азарт
Ce n'est que de l'excitation
Ты не сможешь отказать
Tu ne peux pas refuser
Нет пути назад
Il n'y a pas de retour en arrière
Больше нет пути назад
Plus de retour en arrière
Боль, вера, я не внемлю
Douleur, foi, je n'y prête pas attention
Твоё тело, так ждёт землю
Ton corps, il attend la terre
И я рядом, твой пульс выше
Et je suis là, ton pouls est plus haut
В моих мыслях, ты не дышишь
Dans mes pensées, tu ne respires pas
Ты не дышишь
Tu ne respires pas
Ты не дышишь
Tu ne respires pas
Ты не дышишь
Tu ne respires pas
Ты не дышишь
Tu ne respires pas
Чтобы улететь выше
Pour s'envoler plus haut
Ни к чему слова, слышишь
Pas besoin de mots, tu entends
Выдыхай, выдыхай
Expirez, expirez
Просто сделай шаг по дороге в рай
Fais juste un pas sur le chemin du paradis
Снова по тебе жажда
Encore une fois, la soif pour toi
Ведь я убивал дважды
Parce que j'ai tué deux fois
Выдыхай, выдыхай
Expirez, expirez
Это мои псы, уже слышен лай
Ce sont mes chiens, on entend déjà leur aboiement





Writer(s): микушев алексей григорьевич


Attention! Feel free to leave feedback.