Cade Calloway - O.E.I.L - translation of the lyrics into French

O.E.I.L - Cade Callowaytranslation in French




O.E.I.L
O.E.I.L
What u know about pain
Tu sais ce que c'est que la douleur
What u know about strife
Tu sais ce que c'est que la misère
What about takin losses
Et perdre tout ce que tu gagnes
Just as soon as u gain sumn
En un instant
Nigga dats my life
C'est ma vie, mon frère
I was embracin moments
J'ai embrassé les moments
That I could've complained homie
j'aurais pu me plaindre
When shit wouldnt go right
Quand rien ne se passait comme prévu
I Den watched plenty niggaz
J'ai vu beaucoup de mecs
Get took outta game homie
Être retirés du jeu
So Ima tote dat pipe
Alors je porte mon flingue
Mama like shit
Ma mère aime ça
Son I know thats right
Mon fils, je sais que c'est vrai
Cuz aint no lackin homie
Car il ne faut pas être faible
Keep tha strap up on me
J'ai toujours mon arme sur moi
Give no fucks about who
Je me fiche de ceux
Offended
Qui sont offensés
N I wouldnt eva change for a lil change
Et je ne changerais jamais pour un petit changement
Nah dat grain I cant go against it
Non, mon grain, je ne peux pas aller contre ça
Cuz when niggaz do
Quand les mecs le font
They just prove tha truth
Ils ne font que prouver la vérité
That they fu
Qu'ils sont fous
N cant be consistent
Et ne peuvent pas être cohérents
So If u fit that description
Donc si tu correspondes à cette description
Just keep away cuz shit could get ignit
Tiens-toi loin, car ça pourrait dégénérer
I know killas on top of killas
Je connais des tueurs sur des tueurs
Fresh head to toe
Frais de la tête aux pieds
In clothes thats state issued
Vêtus d'habits de l'État
Got young bulls that aint gon play wit ya
Avec des jeunes taureaux qui ne vont pas jouer avec toi
Cuz they trigger fingaz stay itchin
Parce que leurs doigts sur la détente démangent
N every single one thats gone ride for ya
Et chacun d'eux va te couvrir
Betta tell em all to pray wit u
Dis-leur tous de prier avec toi
Cuz on my soul boi they gon lay wit u
Parce que sur mon âme, ils vont rester avec toi
Father forgive em
Père, pardonne-leur
Please help me continue
S'il te plaît, aide-moi à continuer
Keep makin it do what it does
Continue à faire ce qu'il fait
I remember them days
Je me souviens de ces jours
Without cake
Sans argent
N wont ever go back to tha way that it was
Et je ne retournerai jamais à ce que c'était
For whateva im wit it
Quoi qu'il arrive, j'y suis
I promise to get it
Je promets de l'obtenir
On everythang that I love
Sur tout ce que j'aime
Yeh
Oui
Ya hear me ya hear me ya hear me
Tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends
Hey
They say men n women lie
Ils disent que les hommes et les femmes mentent
Numbers dont
Les chiffres ne mentent pas
If she never did it
Si elle ne l'a jamais fait
That dont mean she wont
Cela ne veut pas dire qu'elle ne le fera pas
Cant play wit feelins
On ne peut pas jouer avec les sentiments
Aint no happy endins
Il n'y a pas de happy end
Guess without trust
Je suppose que sans confiance
A house
Une maison
Is not a home
N'est pas un foyer
And them babies faces
Et ces visages de bébés
That was smilin at ya
Qui te souriaient
On a daily basis
Chaque jour
See that daddies gone
Voyez que papa est parti
Settlin for visits
Se contentant de visites
Time on tha phone
Du temps au téléphone
In tha system
Dans le système
Victims of a broken home
Victimes d'un foyer brisé
Its a daily struggle
C'est une lutte quotidienne
Livin life alone
Vivre seul
If u dont understand
Si tu ne comprends pas
U will when u grown
Tu comprendras quand tu seras grand
N know that everyday
Et sache que chaque jour
Ya hear me that fades away
Tu m'entends, ça s'estompe
Without tha ones u love
Sans ceux que tu aimes
They feel twice as long
Ils durent deux fois plus longtemps
Cant change the past
On ne peut pas changer le passé
Be good wit movin on
Il faut savoir passer à autre chose
Gotta know your path
Il faut connaître son chemin
Cuz thatll set the tone
Car cela donnera le ton
If it cant get ya paid
Si ça ne te fait pas gagner d'argent
Then its Somethin U Shouldnt Condone
Alors c'est quelque chose que tu ne devrais pas approuver
Father forgive em
Père, pardonne-leur
Please help me continue
S'il te plaît, aide-moi à continuer
Keep makin it do what it does
Continue à faire ce qu'il fait
I remember them days
Je me souviens de ces jours
Without cake
Sans argent
N wont ever go back to tha way that it was
Et je ne retournerai jamais à ce que c'était
For whateva im wit it
Quoi qu'il arrive, j'y suis
I promise to get it
Je promets de l'obtenir
On everythang that I love
Sur tout ce que j'aime
Yeh
Oui
Ya hear me ya hear me ya hear me
Tu m'entends, tu m'entends, tu m'entends
Hey





Writer(s): Jarrell Pierce

Cade Calloway - O.E.I.L
Album
O.E.I.L
date of release
31-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.