Cade Thompson - Provider - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cade Thompson - Provider




Provider
Fournisseur
I can't remember
Je ne me souviens pas
The last time I was content
De la dernière fois j'étais content
And now I wonder
Et maintenant je me demande
How do I get there again
Comment y retourner
Why am I clutching and grabbing at all the things that I don't have?
Pourquoi est-ce que je m'accroche et attrape toutes les choses que je n'ai pas ?
When You've given me everything
Alors que tu m'as tout donné
Why am I stuck in my feelings thinking I know what I deserve?
Pourquoi je suis coincé dans mes sentiments en pensant que je sais ce que je mérite ?
When the answer is clear to me
Quand la réponse est claire pour moi
'Cause what you give me Lord is more than I desire
Parce que ce que tu me donnes Seigneur est plus que ce que je désire
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
When I lose my way, You lead me through the fire
Quand je m'égare, tu me guides à travers le feu
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
Even on my darkest day You show me where the light is
Même dans mes jours les plus sombres, tu me montres se trouve la lumière
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
And when my strength is gone, I know where to find it
Et quand ma force est partie, je sais la retrouver
You're my Provider, my Provider
Tu es mon Fournisseur, mon Fournisseur
I'm not forgotten
Je ne suis pas oublié
I am a child, beloved
Je suis un enfant, aimé
What you have given
Ce que tu as donné
Has always been enough
A toujours été suffisant
Why am I clutching and grabbing at all the things that I don't have?
Pourquoi est-ce que je m'accroche et attrape toutes les choses que je n'ai pas ?
When You've given me everything
Alors que tu m'as tout donné
Why am I stuck in my feelings thinking I know what I deserve?
Pourquoi je suis coincé dans mes sentiments en pensant que je sais ce que je mérite ?
When the answer is clear to me
Quand la réponse est claire pour moi
'Cause what you give me Lord is more than I desire
Parce que ce que tu me donnes Seigneur est plus que ce que je désire
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
When I lose my way You lead me through the fire
Quand je m'égare, tu me guides à travers le feu
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
Even on my darkest day, You show me where the light is
Même dans mes jours les plus sombres, tu me montres se trouve la lumière
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
And when my strength is gone, I know where to find it
Et quand ma force est partie, je sais la retrouver
You're my provider
Tu es mon Fournisseur
My Provider
Mon Fournisseur
You have always been
Tu as toujours été
You will always be
Tu seras toujours
Your faithful hand is holding onto me
Ta main fidèle me tient
You're my
Tu es mon
(Provider)
(Fournisseur)
God, You are my
Dieu, tu es mon
(Provider)
(Fournisseur)
'Cause what you give me Lord is more than I desire
Parce que ce que tu me donnes Seigneur est plus que ce que je désire
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
And when I lose my way, You lead me through the fire
Et quand je m'égare, tu me guides à travers le feu
You're my Provider (You're my Provider)
Tu es mon Fournisseur (Tu es mon Fournisseur)
Even on my darkest day, You show me where the light is
Même dans mes jours les plus sombres, tu me montres se trouve la lumière
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
And when my strength is gone, I know where to find it
Et quand ma force est partie, je sais la retrouver
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
My Provider
Mon Fournisseur
You are, you are
Tu es, tu es
You're my Provider
Tu es mon Fournisseur
You are, you are (Provider)
Tu es, tu es (Fournisseur)
You're my Provider (my Provider)
Tu es mon Fournisseur (mon Fournisseur)
You are, you are
Tu es, tu es
You are my Provider
Tu es mon Fournisseur
Provider
Fournisseur
My Provider
Mon Fournisseur





Writer(s): Ross Sullivan King, Cade Thompson, Carter Jon Frodge


Attention! Feel free to leave feedback.