Caden Swanigan - Goldie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Caden Swanigan - Goldie




Goldie
Goldie
Got a bad bitch named Goldie (Woah)
J'ai une mauvaise chienne nommée Goldie (Woah)
Know she only in love with codeine (Oh)
Je sais qu'elle est amoureuse de la codéine (Oh)
And I'm only in love with her body (Woah)
Et je suis amoureux de son corps (Woah)
Back down, you can't slow me (No)
Recule, tu ne peux pas me ralentir (Non)
I ain't no baby, but my shit done bop
Je ne suis pas un bébé, mais mon truc a du bop
Make you wish you were me, I can tell you that you're not
Tu ferais mieux d'être moi, je peux te dire que tu ne l'es pas
They say I can't go too fast and I can't go too slow
Ils disent que je ne peux pas aller trop vite et que je ne peux pas aller trop lentement
But like a through pass, I'm ahead of you ('Head of you, woah)
Mais comme une passe en profondeur, je suis devant toi ('Devant toi, woah)
My lyrics lit like a candle (Lit)
Mes paroles sont allumées comme une bougie (Lit)
Open her watergate like it's a scandal
J'ouvre son Watergate comme un scandale
Too many bars they can't handle
Trop de barres, ils ne peuvent pas gérer
It's a walk in the Park for me, call me Randall (Ay)
C'est une promenade de santé pour moi, appelle-moi Randall (Ay)
I got the drip, and I'm saucy (Ooh)
J'ai le drip, et je suis arrogant (Ooh)
Might pull up in a Ferrari (Ooh)
Je pourrais arriver en Ferrari (Ooh)
Got them girls goin' naughty
Les filles deviennent coquines
She so hot, think she came off the barbie
Elle est tellement chaude, on dirait qu'elle vient de la barbie
I just wanna know where the bash at
Je veux juste savoir est la fête
And she just wanna know where the cash at
Et elle veut juste savoir est le cash
Yeah, it's not healthy
Ouais, ce n'est pas sain
But she ride fine
Mais elle roule bien
She exactly my type
Elle est exactement mon type
So what if she don't call me sweetie
Alors quoi si elle ne m'appelle pas mon chéri
As long as she ain't too needy
Tant qu'elle n'est pas trop nécessiteuse
I'll supply the cash, and she'll supply that (Oh yeah)
Je fournirai le cash, et elle fournira ça (Oh yeah)
Oh Na Na
Oh Na Na
What ya doin' now now
Quoi tu fais maintenant maintenant
They call me a dawg, so I go bow wow
Ils m'appellent un chien, alors je fais bow wow
I ain't gotta chase the cat
Je n'ai pas à courir après le chat
She just gimme all of that
Elle me donne tout ça
Says she is, but she ain't really over that
Elle dit qu'elle l'est, mais elle n'est pas vraiment passée à autre chose
Like damn
Putain
This is the plan
C'est le plan
Go play that song
Va jouer cette chanson
This is my jam
C'est mon jam
Go on the lam
Fuis
Bodacious ram
Bélier audacieux
Tail in a clam, yo
Queue dans une palourde, yo
Ay
Ay
Get a milli like Tunechi
Obtenir un milli comme Tunechi
I get silly, V.I.C.
Je deviens stupide, V.I.C.
She the only ten that I see
Elle est la seule dix que je vois
Though she pretty pricey
Bien qu'elle soit assez chère
10 Bands
10 Bandes
20 Bands
20 Bandes
30 Bands
30 Bandes
40 Bands
40 Bandes
That bitch is always tryna get the upper hand
Cette chienne essaie toujours de prendre le dessus
10 Grand
10 Grand
20 Grand
20 Grand
30 Grand
30 Grand
40 Grand
40 Grand
That bitch is always gon' be written in the sand
Cette chienne sera toujours écrite dans le sable
Oh, she so hot
Oh, elle est tellement chaude
But she so cold
Mais elle est tellement froide
She do it just right, though
Elle le fait juste comme il faut, cependant
Past saving, I need Geico
Passé le salut, j'ai besoin de Geico
She's dangerous, ask Michael
Elle est dangereuse, demande à Michael
Pick up the jam
Ramasse le jam
Pick up the volume
Monte le volume
Remember the time when I impressed all you
Souviens-toi du moment j'ai impressionné tout le monde
Rhymes are insatiable
Les rimes sont insatiables
I am unbreakable
Je suis incassable
How am I hatable
Comment suis-je haïssable
I'm too relatable
Je suis trop relatable
And they say that I'm too cocky
Et ils disent que je suis trop arrogant
Beause I brag that my flow is impeccable
Parce que je me vante que mon flow est impeccable
You know I'm eligible to be the G.O.A.T.
Tu sais que je suis admissible à être le G.O.A.T.
You know I'm eligible to float her boat
Tu sais que je suis admissible à faire flotter son bateau
You know I'm eligible to be the man
Tu sais que je suis admissible à être l'homme
You know I'm eligible to bach up the plan
Tu sais que je suis admissible à faire échouer le plan
Make a few records
Faire quelques disques
Sell out some shows
Vendre des spectacles
I do not know
Je ne sais pas
How 'bout I do
Et si je le faisais
How 'bout I don't
Et si je ne le faisais pas
Yeah, got a bad bitch named Goldie (Woah)
Ouais, j'ai une mauvaise chienne nommée Goldie (Woah)
Know she only in love with codeine (Oh)
Je sais qu'elle est amoureuse de la codéine (Oh)
And I'm only in love with her body (Woah)
Et je suis amoureux de son corps (Woah)
Back down, you can't slow me (No)
Recule, tu ne peux pas me ralentir (Non)
Got a bad bitch named Goldie (Woah)
J'ai une mauvaise chienne nommée Goldie (Woah)
Know she only in love with codeine (Oh)
Je sais qu'elle est amoureuse de la codéine (Oh)
And I'm only in love with her body (Woah)
Et je suis amoureux de son corps (Woah)
Back down, you can't slow me (No)
Recule, tu ne peux pas me ralentir (Non)
I get on top
J'arrive en haut
I get the drop
J'obtiens la goutte
Try to impress, do a flip, then I flop
J'essaie d'impressionner, je fais un flip, puis je flop
She hard to get, but damn, is she hot
Elle est difficile à obtenir, mais putain, elle est chaude
Do her in a way everybody cannot
La faire d'une manière que personne ne peut
She fuck the glizzy, I say fuck the glock
Elle baise le glizzy, je dis baise le glock
Go bapbapbapbapbapbapbap like the 'ops
Va bapbapbapbapbapbapbap comme les 'ops
Told me that she'd be here, but she is not
Elle m'a dit qu'elle serait là, mais elle n'est pas
Damn, this ho ain't loyal, guess CB was right
Putain, cette salope n'est pas loyale, je suppose que CB avait raison





Writer(s): Caden Swanigan


Attention! Feel free to leave feedback.