Lyrics and translation Cadena Perpetua - Desde el Infierno
Estoy
seguro,
esta
no
es
forma
de
vivir
Je
suis
sûr,
ce
n'est
pas
une
façon
de
vivre
Vamos
a
terminar
matándonos
On
finira
par
se
tuer
No
imaginé
la
vida
así,
ni
a
vos
ni
a
mí
Je
n'ai
pas
imaginé
la
vie
comme
ça,
ni
toi
ni
moi
Bajo
el
mismo
cielo,
lastimándonos
Sous
le
même
ciel,
on
se
fait
du
mal
Por
ser
humanos,
el
instinto
es
natural
Être
humain,
l'instinct
est
naturel
Nos
convertimos
en
parásitos
On
devient
des
parasites
Por
no
pensar
en
los
demás,
no
somos
más
En
ne
pensant
pas
aux
autres,
on
n'est
plus
Que
miserables
seres,
problemáticos,
automáticos
Que
des
êtres
misérables,
problématiques,
automatiques
Por
favor,
sacame
de
este
infierno
S'il
te
plaît,
sors-moi
de
cet
enfer
Que
ya
no
tengo
salvación
Je
n'ai
plus
de
salut
Por
favor,
que
hay
demasiado
fuego
S'il
te
plaît,
il
y
a
trop
de
feu
Tiene
que
haber
algo
mejor
Il
doit
y
avoir
quelque
chose
de
mieux
Sé
que
no
es
fácil
encontrar
la
solución
Je
sais
que
ce
n'est
pas
facile
de
trouver
la
solution
Pero
sigamos
intentándolo
Mais
continuons
à
essayer
Que
la
propuesta
de
morir,
siempre
está
ahí
Que
la
proposition
de
mourir,
est
toujours
là
En
algún
costado,
observándonos,
esperándonos
D'un
côté,
elle
nous
observe,
elle
nous
attend
Por
favor,
sacame
de
este
infierno
S'il
te
plaît,
sors-moi
de
cet
enfer
Que
ya
no
tengo
salvación
Je
n'ai
plus
de
salut
Por
favor,
que
hay
demasiado
fuego
S'il
te
plaît,
il
y
a
trop
de
feu
Tiene
que
haber
algo
mejor
Il
doit
y
avoir
quelque
chose
de
mieux
Tratemos
de
cuidarnos
más
Essayons
de
prendre
plus
soin
l'un
de
l'autre
Querrán
que
yo
me
enfrente
a
ti
Ils
voudront
que
je
t'affronte
Tratemos
de
escucharnos
más
Essayons
de
mieux
nous
écouter
No
seamos
tan
ingenuos
Ne
soyons
pas
si
naïfs
Que
así
se
pasa
el
tiempo
C'est
comme
ça
que
le
temps
passe
Por
favor,
sacame
de
este
infierno
S'il
te
plaît,
sors-moi
de
cet
enfer
Que
ya
no
tengo
salvación
Je
n'ai
plus
de
salut
Por
favor,
que
hay
demasiado
fuego
S'il
te
plaît,
il
y
a
trop
de
feu
Tiene
que
haber
algo
mejor
Il
doit
y
avoir
quelque
chose
de
mieux
Rate the translation
1
Imperialista
2 De Más
3 Secretaria de Turismo
4 Sigo Acá
5 Emigrar
6 Diferencias
7 Desde el Infierno
8 ¿Por Qué Parar?
9 Yo, el Mal
10 Malas Costumbres
11 18 Hs.
12 Los Chicos Lloran
13 Canción Infantil
14 Inolvidable
15 I Wanna Destroy You
16 ¿Te Acordas de Mí?
17 Panorama
2 De Más
3 Secretaria de Turismo
4 Sigo Acá
5 Emigrar
6 Diferencias
7 Desde el Infierno
8 ¿Por Qué Parar?
9 Yo, el Mal
10 Malas Costumbres
11 18 Hs.
12 Los Chicos Lloran
13 Canción Infantil
14 Inolvidable
15 I Wanna Destroy You
16 ¿Te Acordas de Mí?
17 Panorama
Attention! Feel free to leave feedback.