Lyrics and translation Cadena Perpetua - Inolvidable

Inolvidable

Quiero olvidarme de una vez

Que aún te quiero tanto
Quiero quitarme este dolor.
Me siento como un chico viejo
Me aturden los recuerdos.

Ya no sé que puedo hacer...

Para olvidarme de vos.

Quiero olvidarme de una vez

Que te extraño tanto
Te busco siempre a donde voy.
Camino solo por las calles

Me siento insoportable

Pensando que puedo hacer...

Para olvidarme de vos.
Para olvidarme!

Será en vano igual voy a intentar
Arrancarte de mi piel para dejar...
Dejar de sentirme así.

Inoubliable

Je veux t'oublier une fois pour toutes

Je t'aime encore tellement
Je veux enlever cette douleur.
Je me sens comme un vieux garçon
Les souvenirs me tournent la tête.

Je ne sais plus quoi faire...

Pour t'oublier.

Je veux t'oublier une fois pour toutes

Je te manque tellement
Je te cherche partout où je vais.
Je marche seul dans les rues

Je me sens insupportable

En pensant à ce que je peux faire...

Pour t'oublier.
Pour t'oublier!

Ce sera en vain, mais je vais quand même essayer
De t'arracher de ma peau pour que je puisse arrêter...
D'arrêter de me sentir comme ça.