Lyrics and translation Cadena Perpetua - No Lo Cambiarán
No Lo Cambiarán
Ils ne le changeront pas
No
quiero
respirar
Je
ne
veux
pas
respirer
El
humo
que
hay
en
la
ciudad
La
fumée
qui
flotte
dans
la
ville
A
veces
quiero
morir
Parfois,
j'ai
envie
de
mourir
Y
revivir
en
altamar
Et
de
renaître
en
haute
mer
Corriendo
ire
a
comprar
unos
pasajes
y
volar,
volar,
volar
Je
courrai
acheter
des
billets
et
je
volerai,
volerai,
volerai
Sin
vueltas,
sin
pensar
que
el
mundo
esta
por
terminar
Sans
hésiter,
sans
penser
que
le
monde
est
sur
le
point
de
finir
Y
si
te
digo
que
te
apresures,
no
me
entenderas
Et
si
je
te
dis
de
te
dépêcher,
tu
ne
me
comprendras
pas
La
vida
te
ha
llevado,
a
campos
fabricados
por
la
humanidad
La
vie
t'a
conduit
dans
des
champs
fabriqués
par
l'humanité
Quiero
sentirme
bien,
yo
no
naci
para
estar
mal
Je
veux
me
sentir
bien,
je
ne
suis
pas
né
pour
être
mal
Solo
voy
a
extrañar
los
gritos
de
la
popular
(hijo
de
puta!)
Je
ne
manquerai
que
les
cris
de
la
foule
(fils
de
pute!)
Esa
es
nuestra
forma
de
pensar,
no
la
cambiaran
C'est
notre
façon
de
penser,
ils
ne
la
changeront
pas
Esa
es
nuestra
forma
de
vivir,
no
aceptamos
al
mundo
C'est
notre
façon
de
vivre,
nous
n'acceptons
pas
le
monde
Esa
es
nuestra
forma
de
sentir
y
no
la
cambiaran!
C'est
notre
façon
de
ressentir
et
ils
ne
la
changeront
pas!
Corriendo
ire
a
comprar
unos
pasajes
para
el
mar...
Je
courrai
acheter
des
billets
pour
la
mer...
Y
si
te
digo
que
te
apresures...
Et
si
je
te
dis
de
te
dépêcher...
Esa
es
nuestra
forma
de
pensar,
no
la
cambiaran...(x2)
C'est
notre
façon
de
penser,
ils
ne
la
changeront
pas...(x2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claudio Hernan Valente
Attention! Feel free to leave feedback.