Lyrics and translation Cadena Perpetua - ¿Por Qué Parar?

¿Por Qué Parar?

No me pidas que me quede un día más
No estoy en guerra con mi vida sólo con la paz
Días y noches de amor no justifican nada más
¿Por qué parar? Si nunca quise parar
¿Por qué parar? Si nunca quise parar

Cosas que pensamos sin querer llegar
A preguntarnos qué queremos antes de morir
Miedo a saber que no estarás
Cuando yo quiera algo de paz
¿Por qué parar? Si nunca quise parar
¿Por qué parar? Si nunca pude parar

No me digas que lo piense una vez más
No me preguntes ciertas cosas,
No sé contestar
No pienses siempre lo peor
Sé que espera algo mejor
¿Por qué parar? Si nunca quise parar
¿Por qué parar? Si nunca pude parar

Pourquoi s'arrêter ?

Ne me demande pas de rester un jour de plus
Je ne suis pas en guerre avec ma vie, seulement avec la paix
Des jours et des nuits d'amour ne justifient rien de plus
Pourquoi s'arrêter ? Si je n'ai jamais voulu m'arrêter
Pourquoi s'arrêter ? Si je n'ai jamais voulu m'arrêter

Des choses que l'on pense sans vouloir arriver
A se demander ce que l'on veut avant de mourir
Peur de savoir que tu ne seras pas là
Quand je voudrai un peu de paix
Pourquoi s'arrêter ? Si je n'ai jamais voulu m'arrêter
Pourquoi s'arrêter ? Si je n'ai jamais pu m'arrêter

Ne me dis pas d'y penser une fois de plus
Ne me pose pas certaines questions,
Je ne sais pas répondre
Ne pense pas toujours au pire
Sache que j'espère quelque chose de mieux
Pourquoi s'arrêter ? Si je n'ai jamais voulu m'arrêter
Pourquoi s'arrêter ? Si je n'ai jamais pu m'arrêter