Cadence Weapon feat. Jacques Greene - SENNA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cadence Weapon feat. Jacques Greene - SENNA




SENNA
СЕННА
Uh huh, uh huh
Ага, ага
Yeah
Ага
Better not try and hate (Nah)
Лучше не пытайся ненавидеть (Нет)
Better not violate (No)
Лучше не нарушай (Нет)
I shine in the dark
Я сияю в темноте
Cut your lights off, ice storm like '98 (Icy)
Выруби свет, ледяной шторм, как в 98-м (Ледяной)
I am the catalyst (Yeah)
Я катализатор (Ага)
Peep game like analyst
Вижу игру, как аналитик
Don't send a sub at me
Не посылай ко мне новичка
I might go sink your battleship
Я могу потопить твой линкор
Life during wartime
Жизнь во время войны
They just want more likes
Они просто хотят больше лайков
No time for games so I don't play Fortnite
Нет времени на игры, поэтому я не играю в Fortnite
No 2K but I'll cook your ass in real life (Lace 'em up)
Нет 2K, но я уделаю тебя в реальной жизни (Зашнуруй кроссовки)
Shoot from the elbow (Mid-range)
Бросаю с локтя (Средняя дистанция)
Feel like I won't miss (Heat check)
Чувствую, что не промахнусь (Проверка на прочность)
Might just shoot from the hip
Могу стрелять от бедра
When you see me, don't trip
Когда увидишь меня, не споткнись
One thou like kilo
Тысяча как кило
Mastered my sound, Pino Palladino
Освоил свой звук, Пино Палладино
Shut your block down right now like Nino
Закрываю твой квартал прямо сейчас, как Нино
Say what I feel, keep it real like Lido
Говорю, что чувствую, остаюсь собой, как Лидо
Montreal rave, got me feeling like Gino
Монреальский рейв, чувствую себя как Джино
Fam getting paid, got me feeling like Tito (Jackson!)
Семья получает деньги, чувствую себя как Тито (Джексон!)
Hit the target like Riko
Попадаю в цель, как Рико
Cut that shit off, veto
Прекрати это, вето
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna (Skrrt)
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна (Скррт)
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Ride around town like my name's Senna
Катаюсь по городу, как будто меня зовут Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Pour the champagne like my name's Senna
Разливаю шампанское, как будто меня зовут Сенна
When I'm on stage, yeah, the place get fill up
Когда я на сцене, да, место заполняется
Tryna win the race like my last name Senna
Пытаюсь выиграть гонку, как будто моя фамилия Сенна
Hydroplane when I slide on the rhythm
Аквапланирование, когда я скольжу в ритме
Flow like a chicane, might crash up your Civic
Флоу как шикана, могу разбить твою Honda Civic
MC, DJ, put a dash in the middle
МС, диджей, поставь тире посередине
Road for a week, might pack up the rental
В дороге неделю, могу сдать машину напрокат
Then smash instrumental
Потом разнесу инструментал
You don't wanna clash, got hash in your system
Ты не хочешь столкновения, у тебя в системе гашиш
That's mad detrimental
Это очень вредно
See you stammer and giggle
Смотрю, как ты запинаешься и хихикаешь
Went backstage, got a van and a limo
Пошел за кулисы, взял фургон и лимузин
At hotel, better have presidential
В отеле, лучше президентский номер
I can pull strings like my hand's on a fiddle
Я могу дергать за ниточки, как будто у меня в руках скрипка
Might spray flames, put ash in the embers
Могу пустить пламя, пустить пепел в угли
Got great aim, no blasting a pistol
У меня отличная цель, не стрелять из пистолета
Might bring an Alberta flag on Kimmel
Могу принести флаг Альберты на Киммел
Don't bring your dogs, take 'em back to the kennel
Не приводи своих собак, отведи их обратно в питомник
You don't want nothing wit us
Ты не хочешь иметь с нами ничего общего
Green jacket on like my last name Bickle
Зеленый пиджак, как будто моя фамилия Бикл
Treat a rhyme scheme like I mastered a riddle
Отношусь к рифмованной схеме, как будто я разгадал загадку
End your whole scene, say "Cut!" when I'm finished
Заканчиваю всю твою сцену, говорю "Снято!", когда заканчиваю
End your whole team, put a stop to your scrimmage
Заканчиваю всю твою команду, кладу конец твоей стычке
Cutting room floor, might alter your image
Монтажная, могу изменить твой имидж
Kill the spotlight, put a halt to the gimmicks
Убиваю софиты, прекращаю уловки
How'd he get on? Your fault or the critics?
Как он попал сюда? Твоя вина или критики?
Hit the asphalt, dash off, I'm a menace
Бьюсь об асфальт, срываюсь, я угроза
I'm not afraid to be who I am. You know, I always tell people, "Be yourself," that's the number one shit I tell people. I don't follow anybody else, I never did. Idiosyncratic and iconoclastic, I am me, motherfucker, be you!
Я не боюсь быть собой. Знаешь, я всегда говорю людям: "Будь собой", это главное, что я говорю людям. Я ни на кого не равняюсь, никогда. Своеобразный и иконоборческий, я это я, ублюдок, будь собой!
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Ride around town like my name's Senna
Катаюсь по городу, как будто меня зовут Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Senna, Senna, Senna, Senna, Senna, Senna
Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна, Сенна
Pour the champagne like my name's Senna
Разливаю шампанское, как будто меня зовут Сенна





Writer(s): Philippe Aubin-dionne, Roland Pemberton

Cadence Weapon feat. Jacques Greene - SENNA
Album
SENNA
date of release
19-02-2021

1 SENNA


Attention! Feel free to leave feedback.