Cadence Weapon - (You Can't Stop) The Machine [feat. Buck 65] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cadence Weapon - (You Can't Stop) The Machine [feat. Buck 65]




(You Can't Stop) The Machine [feat. Buck 65]
(Tu ne peux pas arrêter) La machine [feat. Buck 65]
I used to be like T-Pain
Avant, j'étais comme T-Pain
Buying drinks for girls
J'achetais des boissons aux filles
Now I'm concerned
Maintenant, je m'inquiète
With very different world
D'un monde très différent
I used to be like T-Pain
Avant, j'étais comme T-Pain
Smitten with dancers
Fou amoureux des danseuses
Where's the love?
est l'amour ?
Stricken with cancer
Frappé par le cancer
I'm a Pisces like Andre Nickatina
Je suis un Poisson comme Andre Nickatina
Dating Geminis is a split decision
Sortir avec des Gémeaux est une décision difficile
But now I'm in the business of precision
Mais maintenant, je suis dans le business de la précision
Archers tied up with infinite indecision
Les Sagittaires sont liés à une indécision infinie
You may remember those visions
Tu te souviens peut-être de ces visions
But fairly tendered inquisition
Mais un interrogatoire assez tendre
Of the hypothetical music industry division
De la division hypothétique de l'industrie musicale
Now. i have a question of question
Maintenant, j'ai une question sur la question
Have you engaged in Artist & Repertoire sessions?
As-tu participé à des sessions Artist & Repertoire ?
And if so, I've got a couple ex-cons and pros
Et si oui, j'ai quelques ex-détenus et pros
They talk a good game and they got something to say
Ils parlent bien et ont quelque chose à dire
Auto tune news with digital display
Des nouvelles d'auto-accordage avec un affichage numérique
Trainspotter office in charge of truth decay now
Le bureau Trainspotter en charge de la décomposition de la vérité maintenant
() 2x
() 2x
You can't stop the machine. no!
Tu ne peux pas arrêter la machine. Non !
You can't stop the machine
Tu ne peux pas arrêter la machine
You can't stop the machine
Tu ne peux pas arrêter la machine
You can't stop the ma...
Tu ne peux pas arrêter la...
(Buck 65)
(Buck 65)
Jupiter is diamond oceans
Jupiter est des océans de diamant
I'm the scarecrow
Je suis l'épouvantail
The sexy machine
La machine sexy
Gave me the millionaire flow
M'a donné le flow de millionnaire
Gave me the voice of an angel
M'a donné la voix d'un ange
Made my hair grow
M'a fait pousser les cheveux
Got the skin of a snake
J'ai la peau d'un serpent
Made out of underwear, bro
Fait de sous-vêtements, mec
High class works of art
Des œuvres d'art de haut niveau
That's real rare, yo
C'est vraiment rare, mec
Backstage pass at the international air show
Passe backstage au salon aéronautique international
I let all of my worries and my despair go
J'ai laissé tous mes soucis et mon désespoir partir
Pissing in the swimming pool
Pisser dans la piscine
And I don't even care though
Et je m'en fiche même si
Bending way over, I'm straighter than an arrow
Je me penche en arrière, je suis plus droit qu'une flèche
Chilling like Hercules, living like a pharaoh
Je me détends comme Hercule, je vis comme un pharaon
Quick like a bunny rabbit, fly like a sparrow
Vite comme un lapin, je vole comme un moineau
Taking my money to the bank in a wheelbarrow
Je porte mon argent à la banque dans une brouette
Brand new tits and my hips are real narrow
Des seins neufs et mes hanches sont vraiment étroites
Solid-gold Camaro, platinum sombrero
Camaro en or massif, sombrero en platine
Shouts going out to Tommy Guerrero
Des cris pour Tommy Guerrero
I'm #1 and the rest of y'all is zero
Je suis 1 et le reste d'entre vous est zéro
You can't stop the machine. no!
Tu ne peux pas arrêter la machine. Non !
You can't stop the machine
Tu ne peux pas arrêter la machine
You can't stop the machine
Tu ne peux pas arrêter la machine
You can't stop the...
Tu ne peux pas arrêter la...
So I took your name
Alors j'ai pris ton nom
And crossed my fingers for you
Et j'ai croisé les doigts pour toi
Cause you don't look much like Whitney Houston
Parce que tu ne ressembles pas beaucoup à Whitney Houston
You look more like Whitey Houston
Tu ressembles plus à Whitey Houston
Not that there's anything wrong with that
Pas que ce soit mal
When a song gets mapped
Quand une chanson est cartographiée
You'll feel like Columbus
Tu te sentiras comme Christophe Colomb
Sorry if I sound pompous
Désolé si je parais arrogant
But no need for a compass
Mais pas besoin de boussole
Shaped like a rhombus
En forme de losange
Its like 3 gold rumba
C'est comme 3 rumbas d'or
With a dance beat
Avec un rythme de danse
And it's a slam dunk
Et c'est un panier-basket
If you were to ask me
Si tu devais me demander
Go ask Andy on the Hot100
Va demander à Andy sur le Hot100
They sitcha down, spin around
Ils te font asseoir, tourner
For a cash fee, shit's never finished
Pour une somme d'argent, la merde n'est jamais finie
It's only a band and I made this track for you
Ce n'est qu'un groupe et j'ai fait ce morceau pour toi





Writer(s): Richard Terfry, Roland Pemberton


Attention! Feel free to leave feedback.