Lyrics and translation Cadence Weapon - Conditioning

Conditioning

I live in bad condition but, I got my conditioning
Ramshackle estate, cold rivers
Kind of makes you wish that you got the old figures
My S.O.C.A.N strand is in high demand
But I only tell you that because I trust you, what's new?
I black out on a hundred missed cues
Daddy issues around the corner from this (?)
I'm not trying to diss you but I look so strange
Because I weight train as a form of dismissal, back pain
Clothes stained by closed brain
And (It's in the league year bender?)
(We're from panic to cost, ain't no bones about it?)
Got monsters in the closet in the middle of a province
Throwing up (youth?) tonic, in the booth sonic
On his (button? butt in?) public
I'm (the Louvre? aloof?)
Comet-proof for the loose peg
Square one, a ruined bed
Dare you to tread around my head, it's a nuisance
I live in bad conditions but, I got my conditioning
I know my number's almost up
It's so over
But I'm still broken up
I live in bad conditions but, I got my conditioning
I use my pro-vision with no-vision
Come, (stop it's the law?)
Just drove in bad conditions, just
To get me on the plane
She dodged the auto-body(?)
She (sport on/spot on?) frozen rain
I make my own conditions now
You have to beg to play 'em
I bought the farm with open arms
She don't care anyway
I make my own conditions but I got my conditioning
I know my number's almost up
It's so over but, I'm still broken up
I lived in bad conditions but I got my conditioning
I use my pro-vision with no-vision
Come, (how soon? have some more?)
(I lived in bad conditions but I got my conditioning)
They know my number does change
Their thoughts they still remain the same
They saw me so dismayed
I'm looking blacker nowadays
Now she trains herself to hate me
And if I seem a little strange
I'll be running tracks
Watching running backs
I live in bad conditions but, I got my conditioning
I know my number's almost up
It's so over but, I'm still broken up

Conditionnement

Je vis dans de mauvaises conditions, mais j'ai mon conditionnement
Domaine délabré, rivières froides
Ça te donne envie de souhaiter que tu avais les anciens chiffres
Mon brin S.O.C.A.N est très demandé
Mais je te le dis seulement parce que je te fais confiance, quoi de neuf ?
Je perds connaissance sur cent indices manqués
Des problèmes de papa au coin de la rue de ceci (?)
Je n'essaie pas de te manquer de respect, mais j'ai l'air si bizarre
Parce que je m'entraîne avec des poids comme une forme de rejet, mal de dos
Des vêtements tachés par un cerveau fermé
Et (C'est dans l'année du fléchisseur de la ligue ?)
(On est de la panique au coût, on ne se cache pas ?)
J'ai des monstres dans le placard au milieu d'une province
Vomir (la jeunesse ?) tonique, dans le stand sonore
Sur son (bouton ? fesses dans ?) public
Je suis (le Louvre ? distant ?)
À l'épreuve des comètes pour la cheville lâche
Case départ, un lit en ruine
Je te défie de marcher autour de ma tête, c'est une nuisance
Je vis dans de mauvaises conditions, mais j'ai mon conditionnement
Je sais que mon numéro est presque arrivé
C'est fini
Mais je suis toujours brisé
Je vis dans de mauvaises conditions, mais j'ai mon conditionnement
J'utilise ma pro-vision sans vision
Viens, (arrête c'est la loi ?)
J'ai juste conduit dans de mauvaises conditions, juste
Pour me mettre dans l'avion
Elle a esquivé la carrosserie (?)
Elle (sport on/spot on ?) pluie verglaçante
Je crée mes propres conditions maintenant
Tu dois supplier pour les jouer
J'ai acheté la ferme à bras ouverts
Elle s'en fout de toute façon
Je crée mes propres conditions, mais j'ai mon conditionnement
Je sais que mon numéro est presque arrivé
C'est fini, mais je suis toujours brisé
J'ai vécu dans de mauvaises conditions, mais j'ai mon conditionnement
J'utilise ma pro-vision sans vision
Viens, (combien de temps ? prends-en encore ?)
(J'ai vécu dans de mauvaises conditions, mais j'ai mon conditionnement)
Ils savent que mon numéro change
Leurs pensées restent les mêmes
Ils m'ont vu tellement découragé
Je suis plus sombre de nos jours
Maintenant, elle s'entraîne à me haïr
Et si j'ai l'air un peu bizarre
Je vais courir sur des pistes
Regarder les arrières de course
Je vis dans de mauvaises conditions, mais j'ai mon conditionnement
Je sais que mon numéro est presque arrivé
C'est fini, mais je suis toujours brisé