Lyrics and translation Cadence Weapon - Diamond Cutter

Diamond Cutter

I know this chick with a crystal-tipped dagger in the sack
So you′ll be an old-school caddy with that diamond in your back
She was out of hand man, thrice she lusted
Ice cuts, nose holes stayed nicely dusted
Slightly trusted her. she had nothing to lose, see?
Lightly touched my hand while puffing a lucy
Loosely a hately was based in thin paste
She was chased before a million pickmates
Sick placement, a job like any other, her mother had her inherit
A love they by thrust, the love of a single parent
Apparent fire in her eyes, picking the seamlines of her dress
Scenery, she was wearing the street lights
Red, yellow and green
Bedfellows since dreams
De-sense a time it seems, feel a fellow with needs
To win loneliness, she never touches his lips
But he'll touch her lower ones, you couldn′t sew them shut
And if he doesn't have the funds, she'll make him sell his rings
So he can tell his wife, how he lost it in the sink
She was regular clientele, all boys with fake names
Not a man to speak of, regardless of they′re age
She a and fakeness, these patrons are brainless
Fucking on the low cause a girlfriend complainess
Cause the people leer around, they stare on in the foyers
She closes the blinds because it doesn′t pay voyeurs
Another day, another charm, another night
Crying at her night buy-in is her knight, Brian
She has a steady name, loves what he hooks
But at work, she's in a random house
Like she was publishing books
With words, she had a little way, a little play
She even have this little sashay, so she could get a little pay.

(But you know a ...it′s funny like.she use to wear
These heels and shit with joint... but well... oh well.
I.i.i've gotten of topic a bit)

She asked me to come up, I needed a reason to decline
I said "I′m lacking in Michelin"
She said "I don't mind" but what if i do?
This isn′t about you, this is between me and your sphincter
Is that true? (true)
At late, pass made in the alley
I was galley, plus she was holdin her panties
I misconstrued this as a culmination of lost childhood and possessive tendencies but really, she just wanted to fuck
Considering the position and the many other she knew
There any much that a brother could do
We aptly made it to her apartment
For hardships, she marked in parts in were starving
A marksmen, had a target lined up
Climbed up to mount
But my mind said time to bounce.
But I didn't, she was propped up, WOW
Who thought... her boyfriend would find us (oh shit!)

Before I had my chance to leave her abode
Bryan came through with the steel and the chrome
Had my guard up, he was rushing to attack
Then all of a sudden, I felt something in my back

Le taille-diamant

Je connais cette nana avec un poignard à pointe de cristal dans le sac
Donc tu seras un vieux caddy avec ce diamant dans ton dos
Elle était incontrôlable, mec, trois fois elle a convoité
La glace coupe, les narines sont restées bien saupoudrées
J'avais un peu confiance en elle, elle n'avait rien à perdre, tu vois ?
Elle a légèrement touché ma main en fumant un lucy
On s'est dit que c'était un hately, basée dans une pâte fine
Elle était poursuivie par un million de pickmates
Placement malade, un boulot comme les autres, sa mère lui avait fait hériter
Un amour qu'ils ont par poussée, l'amour d'un parent célibataire
Du feu apparent dans ses yeux, en choisissant les coutures de sa robe
Le paysage, elle portait les lampadaires
Rouge, jaune et vert
Compagnons de lit depuis les rêves
Dé-sense un temps, il semble, ressent un mec avec des besoins
Pour gagner la solitude, elle ne touche jamais ses lèvres
Mais il touchera les siennes plus bas, tu ne pourrais pas les coudre
Et s'il n'a pas les fonds, elle le fera vendre ses bagues
Pour qu'il puisse dire à sa femme, comment il l'a perdu dans l'évier
Elle était une cliente régulière, tous des mecs avec des faux noms
Pas un homme à mentionner, quel que soit leur âge
Elle est fausse, ces clients sont sans cervelle
Baiser à la baisse car une copine se plaint
Parce que les gens regardent autour, ils regardent dans les foyers
Elle ferme les volets parce que ça ne rapporte pas aux voyeurs
Un autre jour, un autre charme, une autre nuit
Pleurer à son achat de nuit, c'est son chevalier, Brian
Elle a un nom stable, aime ce qu'il décroche
Mais au travail, elle est dans une maison aléatoire
Comme si elle publiait des livres
Avec des mots, elle avait un petit moyen, un petit jeu
Elle a même ce petit sashay, pour pouvoir obtenir un petit salaire.

(Mais tu sais un ... c'est drôle comme. elle portait
Ces talons et de la merde avec des joints... mais bon... oh ben.
J'ai un peu dévié du sujet)

Elle m'a demandé de monter, j'avais besoin d'une raison pour refuser
J'ai dit "Je manque de Michelin"
Elle a dit "Ça ne me dérange pas" mais et si ça me dérange ?
Ce n'est pas à propos de toi, c'est entre moi et ton sphincter
C'est vrai ? (vrai)
Tard, le passe fait dans l'allée
J'étais galère, plus elle tenait ses culottes
J'ai mal interprété ça comme une culmination d'une enfance perdue et de tendances possessives mais en réalité, elle voulait juste baiser
Compte tenu de la position et des nombreuses autres qu'elle connaissait
Il y a beaucoup de choses qu'un frère pouvait faire
On a bien fait de se rendre à son appartement
Pour les difficultés, elle a marqué en partie où l'on mourait de faim
Un tireur d'élite, avait une cible alignée
J'ai grimpé pour monter
Mais mon esprit a dit qu'il était temps de rebondir.
Mais je ne l'ai pas fait, elle était calée, WOUAH
Qui aurait pensé... que son mec nous trouverait (oh merde !)

Avant que j'aie eu le temps de quitter sa demeure
Bryan est arrivé avec l'acier et le chrome
J'avais ma garde haute, il se précipitait pour attaquer
Puis tout d'un coup, j'ai senti quelque chose dans le dos