Lyrics and translation Cadence Weapon - House Music

House Music

Lived in 20 houses in the same damn town
Right around the block used to slang wraps round
Got it all up, got it all back now
It's a haunted house, got sold by the pound

If you wanna dance, think about it right now
See, I'm not in it yo listen, I'm not in it
This song's about beats, streets, I walked in it
When hit I get defensive cause he kris-krossed in it

I've known who I am for longer than I've remember
But that was before I met you, so don't try eject into
Some old-school memories, they never came up
I was never seen clean, so don't get it mixed up

Y'all know what I'm talking bout
When it's time to rock about
Sock 'em out, stop now
(Ch, ch)
I'm in the house, yeah I'm in the house

I got friends who star for themselves
Gold-rimmed cronies with a handful of shells
In the next Tuesday, I'll line myself with crisp
On the CBC, they film me above the hips

Look at that car I drive, I whip it real good
Devos, titos, rims, ghost ridin' and it feels good
No, that ain't real hood, no, that ain't lifestyle
I just rap about it so the kids can clap about it

I rap about drugs, I do it for my family
Sold those packs from the back of a Camry
(No)
Make sure what you write is correct
I gotta good eye, now my lines are connect

Y'all know what I'm talking bout
When it's time to rock about
Sock 'em out, stop now
(Ch, ch)
I'm in the house, yeah, I'm in the house

Welcome to the club scene
Half of these rappers thugged it out
I've never had fun in the club scene
Yo I dance real close in the club scene
Started a real toast in the club scene

It's lovely the club scene loves me, I spend my time in it
4 days a week, yo I write my rhymes in it
Drink Grasshopper with a couple lines in it
I know some bathrooms they did a couple lines in 'em

At the studio I get a couple styles out
Wait in line for drinks, it's another time out
Made out on the floor with a couple dames
How come I never seem to get what my money is spent?

Y'all know what I'm talking bout
When it's time to rock about
Sock 'em out, stop now
(Ch, ch)
I'm in the house, yeah, I'm in the house

Хаус Музыка

Жил в 20 домах в одном и том же чёртовом городе,
Прямо за углом, толкал дурь,
Всё поднял, всё вернул,
Это дом с привидениями, проданный на фунты.

Если хочешь потанцевать, подумай об этом прямо сейчас.
Видишь, я не в этом, слушай, я не в этом,
Эта песня о битах, улицах, по которым я ходил,
Когда бьют, я защищаюсь, потому что он перешёл черту.

Я знаю, кто я, дольше, чем помню,
Но это было до того, как я встретил тебя, так что не пытайся влезть
В какие-то старые воспоминания, они никогда не всплывали.
Меня никогда не видели чистым, так что не путай.

Вы знаете, о чём я говорю,
Когда приходит время зажечь,
Вырубить их, остановись сейчас,
(Чё, чё)
Я в доме, да, я в доме.

У меня есть друзья, которые светят сами по себе,
Кенты с золотыми зубами и горстью патронов.
В следующий вторник я буду весь в хрустящих купюрах,
На CBC меня снимают выше пояса.

Посмотри на тачку, на которой я езжу, я лихо управляюсь ею,
Девос, титос, диски, гост райдинг, и это круто.
Нет, это не настоящие трущобы, нет, это не образ жизни,
Я просто читаю рэп об этом, чтобы детишки могли хлопать в ладоши.

Я читаю рэп о наркотиках, я делаю это для своей семьи,
Продавал эти паки из багажника Camry.
(Нет)
Убедитесь, что то, что вы пишете, верно,
У меня хороший глаз, теперь мои строки связаны.

Вы знаете, о чём я говорю,
Когда приходит время зажечь,
Вырубить их, остановись сейчас,
(Чё, чё)
Я в доме, да, я в доме.

Добро пожаловать в клуб,
Половина этих рэперов прошли через всё это,
Я никогда не веселился в клубе,
Эй, я танцую очень близко в клубе,
Начал настоящий тост в клубе.

Это прекрасно, клубная тусовка любит меня, я провожу там своё время,
4 дня в неделю, эй, я пишу свои рифмы там,
Пью "Кузнечика" с парой дорожек в нём,
Я знаю несколько туалетов, где нюхали пару дорожек.

В студии я выдаю пару стилей,
Стою в очереди за напитками, это ещё один тайм-аут,
Целовался на танцполе с парочкой дам,
Почему мне никогда не кажется, что я получаю то, на что трачу свои деньги?

Вы знаете, о чём я говорю,
Когда приходит время зажечь,
Вырубить их, остановись сейчас,
(Чё, чё)
Я в доме, да, я в доме.