Lyrics and translation Cady Groves - Completely

Completely

If you could see the way you just looked at me
The way your eyes catch what I can't see
You see the best of me
If I could freeze a frame of you kissing me
I'd slip it in the pocket of your jeans
Baby, you got me
Completely

If there is such a thing
As having just
One and only
Well I think I found him in you
Such a waste
To give away
3 words in vain
So I think I'll save 'em for you

I was looking for light in all the darkest places
Tracing it back through all the steps I've taken
To, to get to you

If you could see the way you just looked at me
The way your eyes catch what I can't see
You see the best of me
If I could freeze a frame of you kissing me
I'd slip it in the pocket of your jeans
Baby, you got me
Completely

Well if today's the day
When you ask me
If I will stay
Well I think you know the answer
You love me
Don't need no paper ring
I'll never leave
Cause we're in this thing forever

I was looking for you before I knew your name
I'm tracing it back through all the steps I've taken
Too, too good to be true

If you could see the way you just looked at me
The way your eyes catch what I can't see
You see the best of me
If I could freeze a frame of you kissing me
I'd slip it in the pocket of your jeans
Baby, you got me
Completely

I was nothing but a cold day
You're the coat that keeps the snow away
Gotta love this feeling
You give me

Hey boy, it's been a long day
Come and lay your head next to me
Don't gotta have a reason
You get me
Completely

Полностью

Если бы ты только видел, как ты на меня смотришь,
Как твои глаза ловят то, чего не вижу я.
Ты видишь меня лучше всех.
Если бы я могла остановить мгновение, когда ты меня целуешь,
Я бы спрятала его в карман твоих джинсов.
Детка, ты заполучил меня
Полностью.

Если и существует такое,
Как иметь
Единственного,
Кажется, я нашла его в тебе.
Так глупо
Разбрасываться
Тремя словами,
Поэтому я приберегу их для тебя.

Я искала свет во всех самых темных уголках,
Прослеживая путь по всем своим шагам,
Чтобы, чтобы добраться до тебя.

Если бы ты только видел, как ты на меня смотришь,
Как твои глаза ловят то, чего не вижу я.
Ты видишь меня лучше всех.
Если бы я могла остановить мгновение, когда ты меня целуешь,
Я бы спрятала его в карман твоих джинсов.
Детка, ты заполучил меня
Полностью.

Если сегодня тот день,
Когда ты спросишь меня,
Останусь ли я,
Думаю, ты знаешь ответ.
Ты любишь меня.
Нам не нужно бумажное кольцо.
Я никогда не уйду,
Потому что мы в этом навсегда.

Я искала тебя еще до того, как узнала твое имя.
Я прослеживаю путь по всем своим шагам.
Слишком, слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Если бы ты только видел, как ты на меня смотришь,
Как твои глаза ловят то, чего не вижу я.
Ты видишь меня лучше всех.
Если бы я могла остановить мгновение, когда ты меня целуешь,
Я бы спрятала его в карман твоих джинсов.
Детка, ты заполучил меня
Полностью.

Я была словно холодный день,
А ты - пальто, которое защищает от снега.
Обожаю это чувство,
Которое ты даришь мне.

Эй, милый, это был долгий день.
Подойди и положи свою голову рядом со мной.
Не нужно причин.
Ты понимаешь меня
Полностью.