Sloe Gin - Caelan Jack translation in French

Sloe Gin

Sipping on this slow gin
Waiting for this moment to pass
Lose my focus
Colours polarise through the glass

Something in your eyes
Made me think about the time
Talking bout our live
And where we want to go

The scene is set, the mood is right
Oh I'm falling, oh I'm falling
Let me forget incandescent lights
Oh I'm calling, oh I'm calling, yeah

Maybe we don't have to rush
We can take it slow as you want to
We don't have to message much
Fool me cause I know that you want to
I've been caught up on ya,
Wild thoughts in my brain
Maybe we don't have to rush
We can take a sloe gin

And cast your doubts away
We don't need it
What's been on your mind
Just speak it

Something in your eyes
Made me think about the time
Talking bout our live
And where we want to go

The scene is set, the mood is right
Oh I'm falling, oh I'm falling
Let me forget incandescent lights
Oh I'm calling, oh I'm calling, yeah

Maybe we don't have to rush
We can take it slow as you want to
We don't have to message much
Fool me cause I know that you want to
I've been caught up on ya
Wild thoughts in my brain
Maybe we don't have to rush
We can take a sloe gin

Sloe Gin

Je sirote ce sloe gin
En attendant que ce moment passe
Je perds mon attention
Les couleurs se polarisent à travers le verre

Quelque chose dans tes yeux
M'a fait penser au moment
Où on parlait de notre vie
Et où on voulait aller

La scène est prête, l'ambiance est bonne
Oh, je tombe, oh, je tombe
Laisse-moi oublier les lumières incandescentes
Oh, je t'appelle, oh, je t'appelle, oui

Peut-être qu'on n'a pas besoin de se presser
On peut prendre notre temps comme tu veux
On n'a pas besoin de beaucoup se parler
Trompe-moi parce que je sais que tu veux le faire
J'ai été pris dans ton piège,
Des pensées sauvages dans mon cerveau
Peut-être qu'on n'a pas besoin de se presser
On peut prendre un sloe gin

Et chasser tes doutes
On n'en a pas besoin
Ce qui te tracasse
Dis-le

Quelque chose dans tes yeux
M'a fait penser au moment
Où on parlait de notre vie
Et où on voulait aller

La scène est prête, l'ambiance est bonne
Oh, je tombe, oh, je tombe
Laisse-moi oublier les lumières incandescentes
Oh, je t'appelle, oh, je t'appelle, oui

Peut-être qu'on n'a pas besoin de se presser
On peut prendre notre temps comme tu veux
On n'a pas besoin de beaucoup se parler
Trompe-moi parce que je sais que tu veux le faire
J'ai été pris dans ton piège
Des pensées sauvages dans mon cerveau
Peut-être qu'on n'a pas besoin de se presser
On peut prendre un sloe gin