Caesars - Watching the Moon - translation of the lyrics into Russian

Watching the Moon - Caesarstranslation in Russian




Watching the Moon
Наблюдая за луной
I see a puppet lost in space
Я вижу марионетку, потерянную в космосе,
And I try to deal with my disgrace
И пытаюсь справиться со своим позором.
I hear you knocking on my door
Я слышу, как ты стучишь в мою дверь,
And I drop a glas right on the floor
И роняю стакан прямо на пол.
I try to run through whipped cream
Я пытаюсь бежать по взбитым сливкам,
This has to be another crazy dream
Это должно быть очередным безумным сном.
Diffrent colours meet my eye
Разные цвета бросаются в глаза,
But I feel like look at black and white
Но я чувствую, будто смотрю на черно-белое.
I got the ocean straight ahead
Передо мной океан,
It′s giant and it's wide spread
Он гигантский и бескрайний.
I see it washing over me
Я вижу, как он захлестывает меня,
And it just feels so right
И это так правильно.
Remember when I was a child
Помнишь, когда я был ребенком,
Our neighbours they were really wild
Наши соседи были очень буйными.
And all I wanna do right now
И все, что я хочу сейчас,
Is sit and watch the moon
Это сидеть и смотреть на луну.
Like to see the swallows glide
Мне нравится видеть, как скользят ласточки,
I like to play seek and hide
Мне нравится играть в прятки.
But every time I look to see
Но каждый раз, когда я смотрю,
I couldn′t find another honey bee
Я не могу найти ни одной пчелы.
Remember skies of perfect blue
Помнишь небо идеальной синевы,
And how I learned to tie my shoes
И как я учился завязывать шнурки?
The salmon romes are thousand miles
Нерест лосося за тысячи миль,
It dives on as the eagle cries
Он ныряет, когда орел кричит.
I got the ocean straight ahead
Передо мной океан,
It's giant and it's wide spread
Он гигантский и бескрайний.
I see it washing over me
Я вижу, как он захлестывает меня,
And it just feels so right
И это так правильно.
Remember when I was a child
Помнишь, когда я был ребенком,
Our neighbours they were really wild
Наши соседи были очень буйными.
And all I wanna do right now
И все, что я хочу сейчас,
Is sit and watch the moon
Это сидеть и смотреть на луну.
I see a puppet lost in space
Я вижу марионетку, потерянную в космосе,
And I try to deal with my disgrace
И пытаюсь справиться со своим позором.
And I can hear you knocking on my door
И я слышу, как ты стучишь в мою дверь.
I got the ocean straight ahead
Передо мной океан,
It′s giant and it′s wide spread
Он гигантский и бескрайний.
I see it washing over me
Я вижу, как он захлестывает меня,
And it just feels so right
И это так правильно.
Remember when I was a child
Помнишь, когда я был ребенком,
Our neighbours they were really wild
Наши соседи были очень буйными.
And all I wanna do right now
И все, что я хочу сейчас,
Is sit and watch the moon
Это сидеть и смотреть на луну.





Writer(s): De Sousa Vidal Cesar Augusto Paulo


Attention! Feel free to leave feedback.