Caetano Veloso & David Byrne - Desde Que O Samba é Samba - translation of the lyrics into Russian
Caetano Veloso & David Byrne Desde Que O Samba é Samba

Caetano Veloso , David Byrne - Desde Que O Samba é Samba

Lyrics and translation Caetano Veloso & David Byrne - Desde Que O Samba é Samba




Thank you
Thank you
A tristeza é senhora
Печаль-это леди
Desde que o samba é samba é assim
Так что самба samba-это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза четкое представление о темной кожи
A noite, a chuva que cai lá fora
Ночь, дождь, который падает там
Solidão apavora
Solidão apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все долго быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
Когда теперь меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
A tristeza é senhora
Печаль-это леди
Desde que o samba é samba é assim
Так что самба samba-это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза четкое представление о темной кожи
A noite, a chuva que cai lá fora
Ночь, дождь, который падает там
Solidão apavora
Solidão apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все долго быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
Когда теперь меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
O samba ainda vai nascer
Samba еще родится
O samba ainda não chegou
Samba еще не пришло
O samba não vai morrer
Samba не умрет
Veja, o dia ainda não raiou
Вот, дня еще не дошло
O samba é pai do prazer
Samba-это отец удовольствия
O samba é filho da dor
Самба, сын боли
O grande poder transformador
Великий трансформатор
A tristeza é senhora
Печаль-это леди
Desde que o samba é samba é assim
Так что самба samba-это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза четкое представление о темной кожи
A noite, a chuva que cai lá fora
Ночь, дождь, который падает там
Solidão apavora
Solidão apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все долго быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
Когда теперь меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
O samba ainda vai nascer
Samba еще родится
O samba ainda não chegou
Samba еще не пришло
O samba não vai morrer
Samba не умрет
Veja, o dia ainda não raiou
Вот, дня еще не дошло
O samba é pai do prazer
Samba-это отец удовольствия
O samba é filho da dor
Самба, сын боли
O grande poder transformador
Великий трансформатор
A tristeza é senhora
Печаль-это леди
Desde que o samba é samba é assim
Так что самба samba-это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза четкое представление о темной кожи
A noite, a chuva que cai lá fora
Ночь, дождь, который падает там
Solidão apavora
Solidão apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все долго быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
Когда теперь меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
′Brigado
′Ссориться
Muito obrigado! Thank you
Спасибо! Thank you




Writer(s): Caetano Veloso
Caetano Veloso & David Byrne - Caetano Veloso Live At Carnegie Hall With David Byrne
Album
Caetano Veloso Live At Carnegie Hall With David Byrne
date of release
01-01-2011

1 Road To Nowhere
2 Desde Que O Samba é Samba
3 Terra
4 (Nothing But) Flowers
5 Um Canto De Afoxé Para O Bloco Do Ilê
6 Dreamworld: Marco De Canavezes
7 God's Child
8 Life During Wartime
9 Heaven
10 She Only Sleeps
11 Everyone's In Love With You
12 The Revolution
13 Manhatã
14 Coração Vagabundo
15 O Leãozinho
16 Sampa
17 Você É Linda
18 And She Was
Attention! Feel free to leave feedback.