Eu Te Amo - Gilberto Gil , Maria Bethânia , Caetano Veloso , Gal Costa translation in Russian

Eu Te Amo

Eu nunca te disse
Mas agora saiba
Nunca acaba, nunca
O nosso amor
Da cor do azeviche
Da jabuticaba
E da cor da luz do sol
Eu te amo
Vou dizer que eu te amo
Sim, eu te amo
Minha flor
Eu nunca te disse
Não tem onde caiba
Eu te amo
Sim, eu te amo
Serei pra sempre o teu cantor
Eu nunca te disse
Mas agora saiba
Nunca acaba, nunca
O nosso amor
Da cor do azeviche
Da jabuticaba
E da cor da luz do sol
Eu te amo
Vou dizer que eu te amo
Sim, eu te amo
Minha flor
Eu nunca te disse
Não tem onde caiba
Eu te amo
Sim, eu te amo
Serei pra sempre o teu cantor

Я люблю тебя

Я никогда тебе не говорил,
Но теперь знай,
Никогда не кончится, никогда,
Наша любовь,
Цвета гагата,
Жаботикабы,
И цвета солнечного света.
Я люблю тебя.
Я скажу, что люблю тебя.
Да, я люблю тебя,
Мой цветок.
Я никогда тебе не говорил,
Нет места, где бы это поместилось.
Я люблю тебя.
Да, я люблю тебя.
Я всегда буду твоим певцом.
Я никогда тебе не говорил,
Но теперь знай,
Никогда не кончится, никогда,
Наша любовь,
Цвета гагата,
Жаботикабы,
И цвета солнечного света.
Я люблю тебя.
Я скажу, что люблю тебя.
Да, я люблю тебя,
Мой цветок.
Я никогда тебе не говорил,
Нет места, где бы это поместилось.
Я люблю тебя.
Да, я люблю тебя.
Я всегда буду твоим певцом.