Lyrics and translation Caetano Veloso feat. Gal Costa, Gilberto Gil & Maria Bethânia - Os Mais Doces Bárbaros - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Os Mais Doces Bárbaros - Ao Vivo
Самые сладкие варвары - Концертная запись
Com
amor
no
coração
С
любовью
в
сердце,
Preparamos
a
invasão
Мы
готовим
вторжение,
Cheios
de
felicidade
Полные
счастья,
Entramos
na
cidade
amada
Мы
входим
в
любимый
город.
Peixe-espada,
peixe-luz
Рыба-меч,
рыба-свет,
Doce
bárbaro
Jesus
Сладкий
варвар
Иисус.
Sabe
bem
quem
n′é
otário
Хорошо
знает,
кто
не
дурак,
Peixe
do
aquário
nada
Рыба
в
аквариуме
плавает.
Alto
astral,
altas
transas,
lindas
canções
Высокий
астрал,
высокие
трансы,
прекрасные
песни,
Afoxés,
astronaves,
aves,
cordões
Афоше,
космические
корабли,
птицы,
вереницы.
Avançando
através
dos
grossos
portões
Проходя
через
толстые
ворота,
Nossos
planos
são
muito
bons
Наши
планы
очень
хороши.
Com
a
espada
de
Ogum
С
мечом
Огуна
E
a
benção
de
Olorum
И
благословением
Олоруна,
Como
um
raio
de
iansã
Как
луч
Йансы,
Rasgamos
a
manhã
vermelha
Мы
разрываем
красное
утро.
Tudo
ainda
é
tal
e
qual
Всё
ещё
такое
же,
E
no
entanto
nada
igual
И
всё
же
ничто
не
такое
же.
Nós
cantamos
de
verdade
Мы
поём
по-настоящему,
E
é
sempre
outra
cidade
velha
И
это
всегда
другой
старый
город.
Alto
astral,
altas
transas,
lindas
canções
Высокий
астрал,
высокие
трансы,
прекрасные
песни,
Afoxés,
astronaves,
aves,
cordões
Афоше,
космические
корабли,
птицы,
вереницы.
Avançando
através
dos
grossos
portões
Проходя
через
толстые
ворота,
Nossos
planos
são
muito
bons
Наши
планы
очень
хороши.
Com
amor
no
coração
С
любовью
в
сердце,
Preparamos
a
invasão
Мы
готовим
вторжение,
Cheios
de
felicidade
Полные
счастья,
Entramos
na
cidade
amada
Мы
входим
в
любимый
город.
Peixe-espada,
peixe-luz
Рыба-меч,
рыба-свет,
Doce
bárbaro
Jesus
Сладкий
варвар
Иисус.
Sabe
bem
quem
n'é
otário
Хорошо
знает,
кто
не
дурак,
Peixe
do
aquário
nada
Рыба
в
аквариуме
плавает.
Alto
astral,
altas
transas,
lindas
canções
Высокий
астрал,
высокие
трансы,
прекрасные
песни,
Afoxés,
astronaves,
aves,
cordões
Афоше,
космические
корабли,
птицы,
вереницы.
Avançando
através
dos
grossos
portões
Проходя
через
толстые
ворота,
Nossos
planos
são
muito
bons
Наши
планы
очень
хороши.
Com
a
espada
de
Ogum
С
мечом
Огуна
E
a
benção
de
Olorum
И
благословением
Олоруна,
Como
um
raio
de
Iansã
Как
луч
Йансы,
Rasgamos
a
manhã
vermelha
Мы
разрываем
красное
утро.
Tudo
ainda
é
tal
e
qual
Всё
ещё
такое
же,
E
no
entanto
nada
igual
И
всё
же
ничто
не
такое
же.
Nós
cantamos
de
verdade
Мы
поём
по-настоящему,
E
é
sempre
outra
cidade
velha
И
это
всегда
другой
старый
город.
Alto
astral,
altas
transas,
lindas
canções
Высокий
астрал,
высокие
трансы,
прекрасные
песни,
Afoxés,
astronaves,
aves,
cordões
Афоше,
космические
корабли,
птицы,
вереницы.
Avançando
através
dos
grossos
portões
Проходя
через
толстые
ворота,
Nossos
planos
são
muito
bons
Наши
планы
очень
хороши.
Alto
astral,
altas
transas,
lindas
canções
Высокий
астрал,
высокие
трансы,
прекрасные
песни,
Afoxés,
astronaves,
aves,
cordões
Афоше,
космические
корабли,
птицы,
вереницы.
Avançando
através
dos
grossos
portões
Проходя
через
толстые
ворота,
Nossos
planos
são
muito
bons
Наши
планы
очень
хороши.
Alto
astral,
altas
transas,
lindas
canções
Высокий
астрал,
высокие
трансы,
прекрасные
песни,
Afoxés,
astronaves,
aves,
cordões
Афоше,
космические
корабли,
птицы,
вереницы.
Avançando
através
dos
grossos
portões
Проходя
через
толстые
ворота,
Nossos
planos
são
muito
bons
Наши
планы
очень
хороши.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emanoel Viana Teles Caetano Veloso
Attention! Feel free to leave feedback.