Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - O Namorado/Urge Dracon - translation of the lyrics into French
Caetano Veloso feat. Jorge Mautner O Namorado/Urge Dracon

Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - O Namorado/Urge Dracon

Lyrics and translation Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - O Namorado/Urge Dracon




O Namorado/Urge Dracon
Mon petit ami/Urge Dracon
Ela é tudo de bom
Tu es tout ce qu'il y a de bon
Sabe qual é o som
Tu sais quel est le son
Nada do Leme ao Leblon
Rien du Leme au Leblon
Usa um esmalte marrom
Tu portes un vernis marron
Batom do mesmo tom
Rouge à lèvres de la même couleur
Ela é mais que demais
Tu es plus que parfaite
Manda num gato malhado
Tu commandes un chat tacheté
Sempre colado ao lado
Toujours collé à tes côtés
O par mais apaixonado
Le couple le plus amoureux
Mas
Mais
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
Ela é tudo, tudo de bom
Tu es tout, tout ce qu'il y a de bon
Sabe qual é o som
Tu sais quel est le son
Nada do Leme ao Leblon
Rien du Leme au Leblon
Usa um esmalte marrom
Tu portes un vernis marron
Batom do mesmo tom
Rouge à lèvres de la même couleur
Ela é mais que demais
Tu es plus que parfaite
Manda num gato malhado
Tu commandes un chat tacheté
Sempre colado ao lado
Toujours collé à tes côtés
O par mais apaixonado
Le couple le plus amoureux
Mas
Mais
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
Que importa o que se diz
Qu'importe ce qu'on dit
Se a tarde cai num tom feliz
Si l'après-midi se termine sur une note joyeuse
E a brisa bate leve e não tem medo
Et la brise souffle doucement et sans peur
Se a onda quebra em pérolas e verdes tão sutis
Si la vague se brise en perles et en verts si subtils
E a luz do sol no céu não tem segredo
Et la lumière du soleil dans le ciel n'a pas de secret
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
Que importa o que se diz
Qu'importe ce qu'on dit
Se a tarde cai num tom feliz
Si l'après-midi se termine sur une note joyeuse
E a brisa bate leve e não tem medo
Et la brise souffle doucement et sans peur
Se a onda quebra em pérolas e verdes tão sutis
Si la vague se brise en perles et en verts si subtils
E a luz do sol no céu não tem segredo
Et la lumière du soleil dans le ciel n'a pas de secret
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
O namorado
Mon petit ami
Tem namorado
A un petit ami
Urge Dracon
Urge Dracon
Ave César
Ave César
Urge Dracon
Urge Dracon
Ave César
Ave César
Magnificus, supremus, augustus
Magnificus, supremus, augustus
Divinus, superbus, vitalicius
Divinus, superbus, vitalicius
Professor, diktator, imperator
Professor, diktator, imperator
Professor, diktator, imperator
Professor, diktator, imperator
Evoé colofé
Evoé colofé
Salve o nosso guia
Salut notre guide
Pro que der e o que vier
Quoi qu'il arrive
Salve o nosso guia
Salut notre guide
Jorge Mautner
Jorge Mautner
Salve o nosso guia
Salut notre guide
Pro que der e o que vier
Quoi qu'il arrive
Salve o nosso guia
Salut notre guide
Jorge Mautner
Jorge Mautner
Ou o mundo se brasilifica
Soit le monde devient brésilien
Ou vira nazista
Soit il devient nazi
Jesus de nazaré
Jésus de Nazareth
E os tambores do candomblé
Et les tambours du candomblé




Caetano Veloso feat. Jorge Mautner - Eu Não Peço Desculpa
Album
Eu Não Peço Desculpa

1 O Namorado/Urge Dracon
2 Lágrimas Negras/Doidão
More albums

all albums
Attention! Feel free to leave feedback.