Lyrics and translation Caetano Veloso feat. Edith Oliveira - Sugar Cane Fields Forever

Sugar Cane Fields Forever

Verdes mães
Cavalinho de flecha
Eu quero, eu quero
Sou um mulato nato
No sentido lato
Mulato democrático do litoral
Vem
Comigo no trem da Leste
Peste, vem no trem
Pra Boranhém
Verde vênus
Ir, ir indo, ir, ir indo, ir, ir indo
Pra passar fevereiro em Santo Amaro

Les champs de canne à sucre pour toujours

Mères vertes
Cheval de flèche
Je veux, je veux
Je suis un mulâtre né
Au sens large
Mulâtre démocratique du littoral
Viens
Avec moi dans le train de l'Est
Peste, viens dans le train
Pour Boranhém
Vénus verte
Aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller
Pour passer février à Santo Amaro