Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010 - translation of the lyrics into French
Caetano Veloso feat. Maria Gadú Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010

Caetano Veloso , Maria Gadú - Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010

Lyrics and translation Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010




Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
Enlève-moi, caméléonne - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brésil/2010
Rapte-me, camaleoa
Enlève-moi, caméléonne
Adapte-me a uma cama boa
Adapte-moi à un bon lit
Capte-me uma mensagem à toa
Capte-moi un message idiot
De um quasar pulsando lôa
D'un quasar pulsant de la blague
Interestelar canoa
Canot interstellaire
Leitos perfeitos
Lits parfaits
Seus peitos direitos me olham assim
Tes seins droits me regardent comme ça
Fino menino
Beau petit garçon
Me inclino pro lado do sim
Je penche du côté du oui
Rapte-me, adapte-me, capte-me
Enlève-moi, adapte-moi, capte-moi
It's up to me, coração
C'est à moi de jouer, mon cœur
Ser, querer ser, merecer
Être, vouloir être, mériter
Ser um camaleão
Être un caméléon
Rapte-me, camaleoa
Enlève-moi, caméléonne
Adapte-me ao seu ne me quitte pas
Adapte-moi à ton ne me quitte pas
Rapte-me, camaleoa
Enlève-moi, caméléonne
Adapte-me a uma cama boa
Adapte-moi à un bon lit
Capte-me uma mensagem à toa
Capte-moi un message idiot
De um quasar pulsando lôa
D'un quasar pulsant de la blague
Interestelar canoa
Canot interstellaire
Leitos perfeitos
Lits parfaits
Seus peitos direitos me olham assim
Tes seins droits me regardent comme ça
Fino menino
Beau petit garçon
Me inclino pro lado do sim
Je penche du côté du oui
Rapte-me, adapte-me, capte-me
Enlève-moi, adapte-moi, capte-moi
It's up to me, coração
C'est à moi de jouer, mon cœur
Ser, querer ser, merecer
Être, vouloir être, mériter
Ser um camaleão
Être un caméléon
Rapte-me, camaleoa
Enlève-moi, caméléonne
Adapte-me ao seu ne me quitte pas
Adapte-moi à ton ne me quitte pas
Rapte-me, camaleoa
Enlève-moi, caméléonne
Adapte-me ao seu ne me quitte pas
Adapte-moi à ton ne me quitte pas
Rapte-me, camaleoa
Enlève-moi, caméléonne
Adapte-me ao seu ne me quitte pas
Adapte-moi à ton ne me quitte pas




Writer(s): Veloso Caetano, Caetano Emanuel Viana Teles Veloso
Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Multishow Ao Vivo Caetano e Maria Gadú
Album
Multishow Ao Vivo Caetano e Maria Gadú
date of release
18-10-2011

1 Beleza Pura - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
2 Trem Das Onze - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
3 Nosso Estranho Amor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
4 Dona Cila - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
5 Podres Poderes - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
6 O Leãozinho - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
7 O Quereres - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
8 Shimbalaiê - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
9 Genipapo Absoluto - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
10 Alegria, Alegria - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
11 Milagres Do Povo - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
12 Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
13 Sozinho - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
14 Odeio - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
15 Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
16 Menino Do Rio - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
17 Encontro - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
18 A História De Lilly Braun / Citação: The Pink Panther Theme - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
19 Vai Levando - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
20 De Noite Na Cama - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
21 Bela Flor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
22 Tudo Diferente - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
23 Escudos - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
24 Odara - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
25 Sampa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
26 Vaca Profana - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
Attention! Feel free to leave feedback.