Caetano Veloso - A Cor Amarela - translation of the lyrics into French
Caetano Veloso A Cor Amarela

Caetano Veloso - A Cor Amarela

Lyrics and translation Caetano Veloso - A Cor Amarela




A Cor Amarela
La Couleur Jaune
Uma menina preta
Une fille noire
De biquíni amarelo
En bikini jaune
Na frente da onda
Devant la vague
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
É o melhor
C'est le meilleur
Que podia acontecer
Qui pouvait arriver
A cor amarela
La couleur jaune
Destacar-se entre o mar
Se démarquer de la mer
E o marrom
Et le brun
Da pele de Isabela
De la peau d'Isabela
O sol já têm muito
Le soleil a déjà beaucoup
O que fazer
À faire
Na minha vida
Dans ma vie
Querida
Chérie
Quem é você?
Qui es-tu?
Uma menina preta
Une fille noire
De biquíni amarelo
En bikini jaune
Na frente da onda
Devant la vague
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
É o melhor
C'est le meilleur
Que podia acontecer
Qui pouvait arriver
A cor amarela
La couleur jaune
Destacar-se entre o mar
Se démarquer de la mer
E o marrom
Et le brun
Da pele de Isabela
De la peau d'Isabela
O sol já têm muito
Le soleil a déjà beaucoup
O que fazer
À faire
Na minha vida
Dans ma vie
Querida
Chérie
Quem é você?
Qui es-tu?
Uma menina preta
Une fille noire
De biquíni amarelo
En bikini jaune
Na frente da onda
Devant la vague
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
É o melhor
C'est le meilleur
Que podia acontecer
Qui pouvait arriver
A cor amarela
La couleur jaune
Destacar-se entre o mar
Se démarquer de la mer
E o marrom
Et le brun
Da pele de Isabela
De la peau d'Isabela
O sol já têm muito
Le soleil a déjà beaucoup
O que fazer
À faire
Na minha vida
Dans ma vie
Querida
Chérie
Quem é você?
Qui es-tu?
Na frente da onda
Devant la vague
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda
Quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda
Quel derrière
Que onda, que onda, que onda que dá
Quelle vague, quelle vague, quelle vague qui donne
Que bunda, que bunda
Quel derrière, quel derrière




Writer(s): Caetano Veloso
Caetano Veloso - Zii e zie
Album
Zii e zie
date of release
13-04-2009

1 Incomptabilidade de gênios
Attention! Feel free to leave feedback.