Lyrics and translation Caetano Veloso - Cavaleiro

Cavaleiro

Quem vem lá sou eu, .
Quem vem lá sou eu
Cavaleiro sou eu,
Longa estrada do breu
Cavaleiro sou eu

Quem vem lá sou eu,
Quem vem lá sou eu
A tarde escureceu
No caminho de deus
Cavaleiro sou eu

Sou eu
Sete léguas de estrada,
Sete noites acordada,
Sete braços de mar

Sou eu,
Sete sambas de roda,
Sete palmos pra morte,
Sete mortes no olhar

Sou eu,
Sete vidas perdidas
Sete zangas sem brigas,
Nesse canavial

Sou eu,
Vim chamar o meu povo
Trago tudo de novo,
Vamos tudo acabar

Quem vem lá sou eu,
Quem vem lá sou eu
A cancela bateu,
Madrugada rompeu
Cavaleiro sou eu

Quem vem lá sou eu,
Quem vem lá sou eu
A cancela bateu,
Madrugada rompeu
Cavaleiro sou eu

Cavaleiro sou eu

Chevalier

C'est moi qui arrive, .
C'est moi qui arrive
Je suis un chevalier,
Un long chemin de braises
Je suis un chevalier

C'est moi qui arrive,
C'est moi qui arrive
Le soir est tombé
Sur le chemin de Dieu
Je suis un chevalier

C'est moi
Sept lieues de chemin,
Sept nuits sans sommeil,
Sept bras de mer

C'est moi,
Sept sambas en rond,
Sept palmes jusqu'à la mort,
Sept morts dans le regard

C'est moi,
Sept vies perdues
Sept colères sans combats,
Dans ce champ de cannes à sucre

C'est moi,
Je suis venu appeler mon peuple
Je ramène tout à neuf,
Nous allons tout terminer

C'est moi qui arrive,
C'est moi qui arrive
Le portail s'est refermé,
L'aube s'est levée
Je suis un chevalier

C'est moi qui arrive,
C'est moi qui arrive
Le portail s'est refermé,
L'aube s'est levée
Je suis un chevalier

Je suis un chevalier