Lyrics and translation Caetano Veloso - Cinema Olympia

Cinema Olympia

Não quero mais
Video-tapes, mormaço, março, abril
Eu quero pulgas mil na geral
Eu quero a geral
Eu quero ouvir gargalhada geral
Quero um lugar para mim, pra você
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Não quero mais
Essas tardes mornais, normais
Não quero mais
Video-tapes, mormaço, março, abril
Eu quero pulgas mil na geral
Eu quero a geral
Eu quero ouvir gargalhada geral
Quero um lugar para mim, pra você
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Tom Mix, Buck Jones
Tela e palco
Sorvetes e vedetes
Socos e coladas
Espartilhos, pernas e gatilhos
Atilhos e gargalhada geral
Do meio-dia até o amanhecer
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Não quero mais
Essas tardes mornais, normais
Não quero mais
Video-tapes, mormaço, março, abril
Eu quero pulgas mil na geral
Eu quero a geral
Eu quero ouvir gargalhada geral
Quero um lugar para mim, pra você
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na matiné do cinema Olympia, do cinema Olympia
Na martiné

Кинотеатр Олимпия

Больше не хочу
Видеокассеты, духоту, март, апрель
Хочу тысячи блох в общем зале
Хочу в общий зал
Хочу слышать общий хохот
Хочу место для себя и для тебя,
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
Больше не хочу
Эти скучные, обычные вечера
Больше не хочу
Видеокассеты, духоту, март, апрель
Хочу тысячи блох в общем зале
Хочу в общий зал
Хочу слышать общий хохот
Хочу место для себя и для тебя,
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
Том Микс, Бак Джонс
Экран и сцена
Мороженое и старлетки
Удары и поцелуи
Корсеты, ноги и курки
Петли и общий хохот
С полудня до рассвета
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
Больше не хочу
Эти скучные, обычные вечера
Больше не хочу
Видеокассеты, духоту, март, апрель
Хочу тысячи блох в общем зале
Хочу в общий зал
Хочу слышать общий хохот
Хочу место для себя и для тебя,
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе в кинотеатре Олимпия, в кинотеатре Олимпия
На утреннем сеансе