Caetano Veloso - Dama das camelias - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caetano Veloso - Dama das camelias




A sorrir você me apareceu
Улыбаться у меня появился
E as flores que você me deu
И цветы, которые вы дали мне
Guardei no cofre da recordação
Я хранил в сейфе от поминания
Porém, depois você partiu
Однако, после того, как вы отправились
Pra muito longe
Ты очень далеко
Me deixou
Оставил меня
E a saudade que ficou
И тоску, что стало
Ficou pra magoar meu coração
Стало, для тебя больно мое сердце
A minha vida se resume
Моя жизнь сводится
Ó, Dama das Camélias
О, Дама с Камелиями
Em duas flores sem perfume
В двух цветков без запаха
Ó, Dama das Camélias
О, Дама с Камелиями
A sorrir você me apareceu
Улыбаться у меня появился
E as flores que você me deu
И цветы, которые вы дали мне
Guardei no cofre da recordação
Я хранил в сейфе от поминания
Porém, depois você partiu
Однако, после того, как вы отправились
Pra muito longe
Ты очень далеко
Me deixou
Оставил меня
E a saudade que ficou
И тоску, что стало
Ficou pra magoar meu coração
Стало, для тебя больно мое сердце
A minha vida se resume
Моя жизнь сводится
Ó, Dama das Camélias
О, Дама с Камелиями
Em duas flores sem perfume
В двух цветков без запаха
Ó, Dama das Camélias
О, Дама с Камелиями





Writer(s): Alcyr Pires Vermelho


Attention! Feel free to leave feedback.