Caetano Veloso - Dom De Iludir - Live - translation of the lyrics into French

Dom De Iludir - Live - Caetano Velosotranslation in French




Dom De Iludir - Live
Le Don D'Illusion - Live
Não me venha falar da malícia de toda mulher
Ne me parle pas de la malice de toutes les femmes
Cada um sabe a dor e a delícia de ser o que é
Chacun connaît la douleur et le plaisir d'être ce qu'il est
Não me olhe como se a polícia andasse atrás de mim
Ne me regarde pas comme si la police était à mes trousses
Cale a boca e não cale na boca notícia ruim
Taisez-vous et ne taisez pas les mauvaises nouvelles
Você sabe explicar
Tu sais expliquer
Você sabe entender tudo bem
Tu sais tout comprendre, c'est bien
Você está
Tu es
Você é
Tu es
Você faz
Tu fais
Você quer
Tu veux
Você tem
Tu as
Você diz a verdade e a verdade é o seu dom de iludir
Tu dis la vérité et la vérité est ton don d'illusion
Como pode querer que a mulher viver sem mentir
Comment peux-tu vouloir que les femmes vivent sans mentir
Não me venha falar da malícia de toda mulher
Ne me parle pas de la malice de toutes les femmes
Cada um sabe a dor e a delícia de ser o que é
Chacun connaît la douleur et le plaisir d'être ce qu'il est
Não me olhe como se a polícia andasse atrás de mim
Ne me regarde pas comme si la police était à mes trousses
Cale a boca e não cale na boca notícia ruim
Taisez-vous et ne taisez pas les mauvaises nouvelles
Você sabe explicar
Tu sais expliquer
Você sabe entender tudo bem
Tu sais tout comprendre, c'est bien
Você está
Tu es
Você é
Tu es
Você faz
Tu fais
Você quer
Tu veux
Você tem
Tu as
Você diz a verdade e a verdade é o seu dom de iludir
Tu dis la vérité et la vérité est ton don d'illusion
Como pode querer que a mulher viver sem mentir
Comment peux-tu vouloir que les femmes vivent sans mentir





Writer(s): Caetano Veloso


Attention! Feel free to leave feedback.