Caetano Veloso - Homem - translation of the lyrics into French
Caetano Veloso Homem

Caetano Veloso - Homem

Lyrics and translation Caetano Veloso - Homem




Homem
Homme
Não tenho inveja da maternidade
Je n'envie pas la maternité
Nem da lactação
Ni la lactation
Não tenho inveja da adiposidade
Je n'envie pas l'adiposité
Nem da menstruação
Ni les menstruations
Só tenho inveja da longevidade
Je n'envie que la longévité
E dos orgasmos múltiplos
Et les orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
Eu sou homem
Je suis un homme
Pele solta sobre o músculo
Peau lâche sur le muscle
Eu sou homem
Je suis un homme
Pelo grosso no nariz
Poils épais sur le nez
Não tenho inveja da sagacidade
Je n'envie pas la sagacité
Nem da intuição
Ni l'intuition
Não tenho inveja da fidelidade
Je n'envie pas la fidélité
Nem da dissimulação
Ni la dissimulation
Só tenho inveja da longevidade
Je n'envie que la longévité
E dos orgasmos múltiplos
Et les orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
Eu sou homem
Je suis un homme
Pele solta sobre o músculo
Peau lâche sur le muscle
Eu sou homem
Je suis un homme
Pelo grosso no nariz
Poils épais sur le nez
Não tenho inveja da maternidade
Je n'envie pas la maternité
Nem da lactação
Ni la lactation
Não tenho inveja da adiposidade
Je n'envie pas l'adiposité
Nem da menstruação
Ni les menstruations
Só tenho inveja da longevidade
Je n'envie que la longévité
E dos orgasmos múltiplos
Et les orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
Eu sou homem
Je suis un homme
Pele solta sobre o músculo
Peau lâche sur le muscle
Eu sou homem
Je suis un homme
Pelo grosso no nariz
Poils épais sur le nez
Não tenho inveja da sagacidade
Je n'envie pas la sagacité
Nem da intuição
Ni l'intuition
Não tenho inveja da fidelidade
Je n'envie pas la fidélité
Nem da dissimulação
Ni la dissimulation
Só tenho inveja da longevidade
Je n'envie que la longévité
E dos orgasmos múltiplos
Et les orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
E dos orgasmos múltiplos
Oh, ces orgasmes multiples
Eu sou homem
Je suis un homme
Pele solta sobre o músculo
Peau lâche sur le muscle
Eu sou homem
Je suis un homme
Pelo grosso no nariz
Poils épais sur le nez




Writer(s): Caetano Veloso
Caetano Veloso - Multishow Ao Vivo - Ce (Live)
Album
Multishow Ao Vivo - Ce (Live)
date of release
01-01-2007

1 Sampa
2 Odeio
3 Desde Que O Samba E Samba
4 London London
5 Homem
6 Rocks
7 O Homem Velho
8 Fora da Ordem
9 Não Me Arrependo
10 You Don't Know Me
11 Nine Out of Ten
12 Como 2 e 2
13 Amor Mais Que Discreto / Introducao: Ilusão a Toa
14 Chão da Praca
Attention! Feel free to leave feedback.