Caetano Veloso - Louco Por Você - translation of the lyrics into French
Caetano Veloso Louco Por Você

Caetano Veloso - Louco Por Você

Lyrics and translation Caetano Veloso - Louco Por Você




Louco Por Você
Fou de Toi
Tudo o que ressalta quer me ver chorar
Tout ce qui ressort veut me voir pleurer
Louco por você
Fou de toi
Nada esquece de armar uma lágrima
Rien n'oublie de préparer une larme
Que às vezes vem bater na cara
Qui vient parfois me frapper au visage
Onda do mar até gritar de felicidade
Vague de la mer jusqu'à crier de bonheur
Tarde cinza, lágrima prismática
Après-midi gris, larme prismatique
Louco por você
Fou de toi
Cor multiplicada, som, palavra má
Couleur multipliée, son, mot mauvais
Porque não sei dizer, saiba
Parce que je ne sais pas dire, sache
Diga você, agora é tarde
Dis-le toi, il est trop tard
Felicidade vem
Le bonheur vient
Tudo o que ressalta quer me ver chorar
Tout ce qui ressort veut me voir pleurer
Louco por você
Fou de toi
Nada esquece de armar uma lágrima
Rien n'oublie de préparer une larme
Que às vezes vem bater na cara
Qui vient parfois me frapper au visage
Onda do mar até gritar de felicidade
Vague de la mer jusqu'à crier de bonheur
Tarde cinza, lágrima prismática
Après-midi gris, larme prismatique
Louco por você
Fou de toi
Cor multiplicada, som, palavra má
Couleur multipliée, son, mot mauvais
Porque não sei dizer, saiba
Parce que je ne sais pas dire, sache
Diga você, agora é tarde
Dis-le toi, il est trop tard
Felicidade vem
Le bonheur vient
Diga você, agora é tarde
Dis-le toi, il est trop tard
Felicidade vem
Le bonheur vient
Nada esquece de armar uma lágrima
Rien n'oublie de préparer une larme
Que às vezes vem bater na cara
Qui vient parfois me frapper au visage
Onda do mar até gritar de felicidade
Vague de la mer jusqu'à crier de bonheur
Tarde cinza, lágrima prismática
Après-midi gris, larme prismatique
Louco por você
Fou de toi
Cor multiplicada, som, palavra má
Couleur multipliée, son, mot mauvais
Porque não sei dizer, saiba
Parce que je ne sais pas dire, sache
Diga você, agora é tarde
Dis-le toi, il est trop tard
Felicidade vem
Le bonheur vient




Writer(s): Caetano Veloso
Caetano Veloso - Cinema Transcendental
Album
Cinema Transcendental
date of release
01-01-1979

1 Cajuína
2 Oração Ao Tempo
3 Menino do Rio
4 Vampiro
5 Elegia
6 Louco Por Você
7 Aracaju
8 Badauê
9 Os Meninos Dançam
Attention! Feel free to leave feedback.